Аристократичные имена женские


Женские английские имена – Изучение английского языка

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всём мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, некоторые – трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Но значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Если вы интересуетесь английской культурой или ищите красивое и необычное имя для своей дочери, эта статья позволит вам почерпнуть много полезной информации.

Cписок английских женских имен

Английские женские имена и их значения

Имя человека самым непосредственным образом влияет на его судьбу. Поэтому очень полезным будет знать, что же обозначает конкретное имя, прежде чем выбрать его для себя или одарить им своё любимое дитя. Приведённый ниже список английских женских имён и их значений поможет разобраться в этом вопросе:

Агата Agata Добрая, хорошая
Агнесс Agnes Невинная, непорочная
Аделаида Adelaida Благородная
Айда Ida Трудолюбивая
Айрис Iris Богиня радуги
Алиса Alice Благородная
Аманда Amanda Приятная
Амелия Amelia Трудолюбивая
Анастасия Anastasia Воскрешение
Анжелина Angelina Ангельская
Анна Ann Милость
Ариэль Ariel Могущество бога
Арья Arya Благородная
Барбара Barbara Иностранка
Беатрис Beatrice Блаженная
Бриджит Bridget Достойная уважения
Бритни Britney Маленькая Британия
Бетти Batty Клятва богам
Валери Valery Сильная, смелая
Ванесса Vanessa Бабочка
Венди Wendy Подруга
Вероника Veronica Та, что приносит победу
Вивьен Vivian Живая
Виктория Victoria Победительница
Виола Viola Цветок фиалки
Габриэлла Gabriel Божий человек
Гвен Gwen Справедливая
Гвинет Gwinnett Счастье
Глория Gloria Слава
Грейс Grace Изящество
Дебра Debra Медоносная пчела
Джанет Juliet Девушка с мягкими волосами
Джейн Jane Милосердие бога
Дженис Janice Милостивая
Дженни Jenny Милостивая
Дженнифер Jennifer Чародейка
Джеси Jessie Божья милость
Джессика Jessica Сокровище
Джил Gill Кудрявая
Джина Gina Непорочная
Джоан Joan Подарок милосердного бога
Джоди Jodie Драгоценный камень
Джойс Joyce Правитель, вождь
Джослин Jocelyn Веселая
Джуди Judy прославление
Джулия Julia Мягковолосая
Джун June Мягковолосая
Диана Diana Божественная
Дороти Dorothy Божественный дар
Ева Eva Жизнь
Жаклин Jacqueline Пусть бог защитит
Жаннетт Janet Девушка
Жозефина Josephine Фертильная женщина
Зара Zara Рассвет
Зои Zoe Жизнь
Айви Ivy Богиня пищи
Изабелла Isabella Богиня клятвы
Ирма Irma Знатная
Ирэн Irene Мирная
Камила Camilla Достойная служению богам
Каролина Caroline человек
Карэн Karen Чистота
Кассандра Cassandra сияющая
Кэтрин Katherine Чистота
Кимберли Kimberly Рожденная на королевском лугу
Констанция Constance Постоянная
Кристина Christine Христианка
Кэли Kelly Воин
Кэнди Candy Искренняя
Лаура Laura Лавр
Лейла Leila Ночная красавица
Леона Leona Львица
Лесли Lesley Сад дубов
Лидия Lydia Богатая
Лилиан Lillian Непорочная лилия
Линда Linda Красивая девушка
Лойс Louise Известный воин
Люси Lucy Приносящая свет и удачу
Мадлен Madeline Великая
Маргарет Margaret Жемчужин
Мария Maria Горечь
Марша Marcia Богиня войны
Мелисса Melissa Мёд
Мэриан Marian Изящество
Миранда Miranda Восхитительная
Мия Mia Строптивая, непокорная
Молли Molly Хозяйка моря
Мона Mona Отшельница
Моника Monica Советчица
Мэгги Maggie Жемчужина
Мэдисон Madison Добросердечная
Мэй May Девушка
Мэнди Mandy Достойная любви
Мэри Mary Владычица морей
Мюриель Muriel Горькая
Наоми Naomi Восторг
Натали Nataly Рождённая в Рождество
Николь Nicole Победа
Нора Nora Девятая дочь
Норма Norma Примерная
Нэнси Nancy Изящество
Одри Audrey благородная
Оливия Olivia Мир
Памела Pamela игривая
Патриция Patricia Благородная
Паула Paula Маленькая
Пеги Peggy Жемчужина
Пейдж Page Ребенок
Пени Penny Плетущая в тишине
Поли Polly Горечь восстания
Присцила Priscilla Древняя
Ребекка Rebecca Ловушка
Регина Regina Непорочность
Рейчел Rachel Ягненок
Розмари Rosemary Морская роса
Роуз Rose Цветок розы
Рут Ruth Дружба
Сабрина Sabrina Знатная
Салли Sally Принцесса
Саманта Samantha Бог слушал
Сандра Sandra Защитница мужчин
Сара Sara Принцесса
Селена Selena Луна
Сенди Sandy Защитница человечества
Сесилия Cecil Слепая
Скарлет Scarlet Продавщица тканей
Софи Sophia Мудрость
Стейси Stacy Поднимающаяся снова
Стела Stella Звезда
Сьюзан Susan Лилия
Сюзанна Susanna Маленькая лилия
Тереза Teresa Жница
Тина Tina Маленькая
Тиффани Tiffany Проявление бога
Трейси Tracy Рыночная дорога
Флоранс Florance Цветущая
Хизер Heather Цветущий вереск
Хлоя Chloe Цветущая
Шарлотта Charlote Человек
Шейла Sheila Слепая
Шерил Cheril Любимая
Шерон Sharon Принцесса
Шерри Sherry Любимая
Ширли Shirley Красивое поселение
Эбилейль Abigayle Радость отца
Эвелин Evelyn Маленькая птичка
Эдисон Edison Сын Эдварда
Эдит Edith Благосостояние, борьба
Эйвери Avery Эльф
Элеонора Eleanor Чужестранка, иная
Элизабет Elizabeth Моя присяга – бог
Элла Ella Факел
Эмили Emily Соперница
Эмма Emma Всеобъемлющая
Эстер Ester Звезда
Эшли Ashley Ясеневая роща

Примечательно, что исконно английские имена до наших дней дошли совсем немного. Подавляющее большинство было заимствовано из других культур: древнееврейской, древнегреческой кельтской, нормандской и т. д. В то время люди получали имена, восхвалявшие силы природы, богов и какие-либо человеческие качества.

Поэтому значения имён могут быть необычными и даже нелепыми для современного человека. Например, популярное сегодня имя Рэйчел обозначает «ягнёнок» или «маленькая овечка».

После того как в Европу пришло христианство, в перечень английских имён вошли названия библейских персонажей (Сара, Агнесс). Многие имена связаны с родом деятельности человека (Бэйли – помощница шерифа; Абелла – пастушка). Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельной единицей, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Популярные английские женские имена

Мода на имена приходит и уходит. Некоторые популярные имена ранее забываются навсегда, а некоторые время от времени возвращаются – часто в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи.

Топ-30 английских женских имен представлен ниже:

1. Оливия

2. Эмма

3.София

4. Ева

5. Изабелла

6. Мия

7. Шарлотта

8. Эмили

9. Харпер

10. Эбигейль

 

11. Медисон

12. Эйвери

13. Элла

14. Маргарет

15. Лили

16. Хлоя

17. Софи

18. Эвелин

19. Анна

20. Эдисон

 

21. Грейс

22. Зоуи

23. Одри

24. Арья

25. Амели

26. Элли

27. Натали

28. Элизабет

29. Скарлет

30. Виктория

 

Cписок английских женских имен

Очень часто на степень популярности конкретного имени влияют модные сериалы или фильмы. Например, именем Арья, которое находится на 24 месте в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году, была названа одна из основных героинь популярного сериала «Игра Престолов».

Также внезапно стали часто использоваться имена других героинь этого сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.

Имя Изабелла (Белла) до недавнего времени использовалось крайне редко. Новую жизнь ему дала героиня саги «Сумерки» – Белла Свон. Первая часть фильма вышла в 2008 году, и с этого времени имя Изабелла ежегодно находится в числе самых популярных английских женских имён.

А сколько девочек сегодня носят имя верной подруги Гарри Поттера – Гермиона! До недавнего времени это имя считалось устаревшим, но популярность книги и её экранизированной версии дали ему новую жизнь.

Показатель успешности носителей имён также очень сильно влияет на популярность самого имени. Проведённый в Великобритании опрос показал, обладательниц каких имён жители Туманного Альбиона считают наиболее и наименее успешными. Результаты опроса приведены ниже.

Самые успешные женские имена Наименее успешные женские имена
1. Элизабет 1. Джулии
2. Кэролайн 2. Эмили
3. Элен 3. Кэти
4. Оливия 4. Люси
5. Аманда 5. Лиза

Как видим, девушки-простушки, носящие короткие и посредственные имена, менее успешны, чем их соперницы, имена которых являются полными и аристократичными. Интересно, что имя Элизабет является лидером в списке самых успешных имён, в то время, как его сокращенная форма – Лиза замыкает рейтинг наименее успешных.

Читайте также

Редкие английские женские имена

В отличие от имен, которые время от времени появляются в рейтингах популярности, приведённые ниже имена уже давно остаются в числе наименее используемых.

К числу именных аутсайдеров относятся:

  • Анник – польза, изящество
  • Аллин – птица
  • Амабель – притягательная
  • Бернайс – приносящая победу
  • Бамби – дитя
  • Беккай – та, что заманивает в ловушку
  • Бетс – моя клятва
  • Виллоу – ива
  • Габби – сила от бога
  • Доминик – собственность лорда
  • Джоджо – приумножающая
  • Делоурс – тоска
  • Джюель – драгоценный камень
  • Джорджина – крестьянка
  • Илайн – птица
  • Кива – красивая
  • Келли – светловолосая
  • Лукинда – свет
  • Лаладж – лепечущая
  • Морган – морской круг
  • Марлей – любимая
  • Мелиса – пчела
  • Макензи – красотка
  • Минди – черная змея
  • Миган – жемчуг
  • Пенелопа – хитрая ткачиха
  • Поппи – мак
  • Розаулин – нежная кобылица
  • Тотти – девушка
  • Филлис – крона дерева
  • Хезер – вереск
  • Эдвена – состоятельная подруга

Возможно, именно необычные значения некоторых имён и стали причиной утраты их популярности. Ведь было бы очень странно назвать свою дочь Беккай и ждать, когда же она заманит тебя в ловушку. Некоторые имена стали редко использоваться из-за своей неблагозвучности, например, Поппи, Лукинда, Белоурс и т. д.

Иногда имя просто становится устаревшим, несмотря на своё благозвучие и положительное значение. Например, исконно английское имя Милдред, в разных источниках обозначает «благородная» или «нежная сила». Вроде бы и на слух оно приятно, и значение более чем приемлемое, и корни у него исконно английские, но используется это имя крайне редко.

Cписок английских женских имен

Красивые английские женские имена

Благозвучность и красота имени для женщины имеет очень большое значение. Всю жизнь её буду ассоциировать с тем именем, которое дали ей родители. Конечно же, вкусы у всех разные, и одному человеку имя Элизабет может нравиться, а другого – раздражать. Но, все же, существует рейтинг имен, которые кажутся наиболее красивыми большому количеству людей.

Список самых красивых английских женских имён

Агата Беатрис Констанция
Агнесса Бриджит Кристина
Аделаида Бритни Оливия
Алиса Глория Сесилия
Аманда Дебора Шерил
Амелия Диана Шарлотта
Анастасия Дороти Элеонора
Анджелина Камила Элизабет
Анна Каролина Эмили
Ариэль Кассандра Эстер
Барабара Кэтрин Эвелина

Необычные женские английские имена

Среди простых людей необычные имена встречаются довольно редко. Ведь большинство родителей, выбирая имя ребёнку, знают, что оно может стать причиной для насмешек среди детей, и не хотят рисковать будущим своего чада. Но знаменитостей это абсолютно не заботит.

Рассчитывая лишний раз привлечь внимание к своей персоне, они идут на любые жертвы. Даже на то, чтобы значительно усложнить жизнь своему ребенку, дав ему бессмысленное, но невероятно эксклюзивное имя.

К таким выдумщикам относятся:

  • Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей в честь любимых лошадей, выигрывавших на скачках, – Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл. Наверное, счастливый отец девочек надеялся, что дочери также будут всегда оправдывать его надежды.
  • Гвинет Пэлтроу придумала для своей дочери имя Эппл, в переводе на русский язык обозначающее «яблоко». Можно подумать, что Гвинет — известная вегетарианка, решила назвать так свою дочь в честь любимого фрукта. Но на самом деле имя девочки связано с библейской легендой о рае и запретном плоде.
  • Рэпер 50 Cent назвал своего ребенка Маркиза. Для девочки имя вроде бы неплохое. Но дело в том, что Маркиза – это сын рэпера. Возможно, отец Маркизы хотел, таким образом, воспитать в сыне сильный дух и безразличие к чужому мнению.
  • Певец Дэвид Боуи подхватил эстафету и назвал своего сына именем Зоуи. Только потому, что ему показалось забавным сочетание Зоуи Боуи.
  • Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали свою дочь Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ». Пара оправдывает свой выбор тем, что, согласно выдержкам из романа Ребекки Солнит, голубой цвет (Blue – голубой) дарит «красоту всему миру». А слово Айви (Ivy) похоже на римскую цифру IV. С этим числом связаны многие события в жизни певицы.
  • Актриса Мила Йовович назвала свою дочь Эвер Габо. Вторая часть имени состоит из первых слогов родителей Милы  – Галина и Богдан. Видимо, актриса верит в легенду о том, что ребёнок будет счастливым, если дать ему имя, состоящее из частей имён родственников.
  • Американский рок-музыкант Фрэнк Заппа дал своей дочери имя Moon Unit. Что в переводе означает «Лунный Спутник». Когда музыканта спросили о том, почему он дал дочери такое имя, он ответил, что просто так захотел.
  • Певица Кристина Агилера, не желая давать своей дочери банальное имя, назвала её просто «Летний Дождь» (Summer Rain). Ведь лето – это любимое время года певицы.

Некоторые люди, не представляющие своей жизни без любимых фильмов и сериалов, называют своих детей не только в честь любимых персонажей и актеров, но используя обычные слова, которые не являются именами собственными.

Так, популярный сериал «Игра престолов», уже упоминавшийся в этой статье, явился причиной возникновения совершенно нового женского имени – Кхалиси. Для тех немногих, кто не смотрел сериал, разъяснение: кхалиси – это титул одной из героинь сериала, синоним королевы или царицы. Сегодня в реальном мире существует уже 53 девочки с таким именем.

Человеческая фантазия безгранична, поэтому в мире постоянно будут появляться новые имена. Некоторые из них приживутся и обретут популярность, а о некоторых, немного поговорив, забудут.

Скорее всего, несколько сотен лет назад имя Нетели также вызывало у всех удивление, ведь оно означает «рождённая в Рождество». Но сейчас его носят тысячи женщин во всём мире. Возможно, имени Кхалиси или Блю Айви удастся стать таким же популярным долгожителем и пополнить список классических английских женских имён.

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу


eng911.ru

Королевские имена: "Джордж, он же Георг, он же Гоша, он же Гога, он же Георгий Иваныч: ru_royalty — LiveJournal

- везде Сара, только написание разнится: где-то Sara, где-то - Sarah.

Эндрю - английское, русский Андрей. 
немецкое, голландское: Андреас,
французское: Андре
испанское: Андрес,
итальянское: Андреа (мужской вариант),
венгерское: Андраш,
датское: Андерс (не путаем с испанским, буковки в середине разные),
шведское, норвежское: Андеш.

Юджиния (Юджини) - английское имя, русская Евгения. Именно так на земле Елизаветы Второй звучат эти имена: Юджин и Юджиния, никаких Джон и Джейн (они означают Иван и Иванна).
французское: Эжени (отсюда русское "Женя", кстати),

итальянское: Эуджения.
Не имеет отношения к имени Джоанна (это снова Иванна).

Оригинальное английское имя - Eugenia, Юджиния, но принцессу Йоркскую зовут Eugenie, на манер одного из немецких вариантов этого имени, потому - Юджини.

голландское, датское: Йоханнес (кратко - Йохан, к Йоакиму не имеет отношения, это - Аким), 

итальянские: Джованни и Джованна (например, актриса из сериала "Клон" Джованна Антонелли, видимо, итальянка по происхождению), 

греческое: Иоаннис.

шотландские: Элин, Эйлин,
ирландские: Леан, Леана

французское: Кристиан (женское, русская транскрипция - Кристиана), 

греческое, молдавское, украинское: Христина.

Женская форма имени Кристиан (означает "христианин").

 

Швеция


Густав - шведский вариант.
испаское: Густаво, 

французское: Гюстав. 


Сильвия - практически не изменяется. Во Франции - Сильви.

Виктория - аналогично, почти везде Виктория (хотя по-шведски очень смешно звучит, послушайте на записи свадьбы Вики и Даниэля, они забавно "о" растягивают - Виктоооория - и немного в нос произносят).
французское: Виктуар, Викторин (у нас переводят как "Викторина", оба - женские).
Испания, Италия - помимо основного Виктория есть вариант Викторина.

Даниэль - по-шведски, норвежски и датски. 

Русский Данила, Данил, Даниил.
голландское: Даниэл, 

английское: Дэниэль.
В основном Даниэль на разные ударения.

Принцесса Мадлен - никакая не Мадлен, а Маделен (или Маделейн, если Википедия не врёт написание). Маделен - народная форма имени. Основной вариант - Магдалена (шведское, норвежское, голландское, испанское).
английские: Меделин, Меделейн, 

немецкое: Магдалена,

французское: Мадлен.

Почему решили называть шведскую принцессу именно на французский манер - вопрос.
Более известное нам Магдалина - украинский вариант. Магдалини - греческий.

Норвегия


Харальд - по-норвежски Хараль, от древнескандинавского - Харальд.
В Германии Харальд, Харольд (русская транскрипция - Гарольд).
Английское Хэролд не происходит от Харальда, хотя имена имеют похожую форму и одинаковое значение:
древнескандинавское Haraldr: har (войско)+ valdr (правитель)
древнеанглийское Hereweald: here (войско) + weald (правитель).

Соня - 1) либо народный вариант имени София
2) либо женский вариант древнескандинавского имя Сони, означающего "сын" (возможно, соня - "дочь" но, вероятнее, просто производное, как "карл" - мужчина, но "карла" - не значит "женщина", хотя имя такое есть).

Хокон (Haakon) - Хокун (норвежское). Вариант имени Hokon (произносится так же: Хокун). От древнескандинавского Хакон.
Датское: Хокон, 

шведское: Хокан, Хакон.

Метте-Марит:

Метте - краткий вариант от норвежского Маргрете (русское Маргарита), используется как самостоятельное имя (как английское Гарри).
Английское: Маргарет, 

французское: Маргерит, 

голландское: Маргарета, 

датское: Маргрете, 

испанское: Маргарита, 

итальянское: Маргерита.

Марит - не поверите, тоже Маргарита. Народный вариант имени Маргрете. Баден-Баден, Маргарита-Маргарита, Метте-Марит.
Если точнее, то Рита-Марго, полное имя здесь не присутствует.

Марте-Луиза

Марте (русское Марфа) - норвежское имя, в большинстве языков Марта. Французы отличились - у них Март (Marthe, но на русский переводят как Марта).

Луиза - по-норвежское Ловисе. Женский вариант Людовика. 
Английское: Луиза, 

шведское: Лувисе, 

голландские: Лодевейка, Лоизе.

Элоиза (бетховенское "К Элоизе") не является вариантом Луизы, оно так же имеет древнегерманские корни, но является отдельным, самостоятельным именем.
 

Голландия:


Клаус - немецкое имя, русский Николай.
Английские: Николас, Никлас (мужские), Колин (мужское, средневековая форма, используется и как краткое имя, и как самостоятельное), Николь (женское, заимствовано из французского),

немецкое: Николаус (краткая форма - Клаус, используется как самостоятельное имя, как в нашем случае), 

французские: Николя, Никола, 

датское: Никлас,

венгерское: Миклош, 

украинское: Микола.

 

Виллем-Александр:


Виллем - голландский Уильям, Вильгельм.

В оригинале Александер. Так же, как в Англии, Дании, Швеции, Германии и пр.
Во Франции - как у нас, Александр (пишется Alexandre), женское - Александрин.
Алехандро в Испании, Алессандро в Италии (но Леди Гага - итальянка).
Корсиканское: Лизандру (Лизандра - женское, к Елизавете и Луизе отношения не имеет), 

венгерское: Шандор,

ирландское: Аластар, 

мэнское: Алистер.
Женский вариант в большинстве стран - Александра (но есть параллельные варианты, ни слишком меняющиеся).

Максима - от римского личного имени "Максимус".
Испанский (он же "аргентинский") женский вариант имени.
Женские формы:
французские Максим (у нас переводят Максима, в оригинале мужское и женское имена звучат и пишутся одинаково), Максанс, Макселанд, 

португальское: Масима,

итальянское: Массима.

Йохан Фризо:

Йохан - краткая (народная) форма голландского имени Йоханнес. То же, что Иван (см. выше).
Фризо - голландское имя Фрисо, произошло от названия германского племени фризы.

Константин-Кристоф:

Голландское имя Константейн. 
Английское: Константин, 

французское: Константен, 

испанское: Константино, 

итальянское: Костантино.
Имя Констанция не является женской формой Константина, они происходят от похожих, но разных личных римских имён: Константин от Constantinus, Констанция - от Constans. Оба значат "постоянный". Для сравнения (варианты имени Констанция):
испанские Констансия (женское), Констансио (мужское), французские Констанс (женское) и Констан (мужское), венгерское Констанция.

Кристоф - голландское Кристоффел, Кристофорус.
Английское, немецкое: Кристофер, 

Кристоф - французское

Оригинал имени принца я не нашла. Возможно, его просто назвали французским именем. А, может, это его русские так назвали, как Мадлен:)

Испанское: Кристобаль, 

итальянское: Кристофоро, 

греческое: Христофорос, 

сербское: Христофор. 

Как видите, Колумба звали вовсе не Христофор: он был итальянцем, и звали его Кристофоро Коломбо. Испанская транслитерация имени, согласно Википедии - Кристобаль Колон.


Люксембург

Анри - французский Генри. Смотри Гарри.

Мария-Тереза: (Куба, язык - испанский)

Мария - испанский вариант еврейского "Мириам" или "Мирьям".

Английские: основной вариантМэри, так же - Мария, Мэрайя,

французские: Мари, Мариэль (производное),

испанские: Мария, Марианела (производное),

ирландские: Мойра, Мария.

 

Тереза: испанское Тереса

В большинстве языков - Тереза, французское - Терез.

 

Гийом - французское Вильгельм, см.выше.

 

Феликс - имя практически не изменяется.

Итальянское: Феличе.

Женские формы: Фелиция (немецкое), Фелисия (английское, испанское, португальское), Фелиси (французское), Феличия (итальянское).

 

Луи - французское, смотри Людовик.

 

Себастьян - французский вариант Себастьен.

Английское: Себастиан,

испанское: Себастьян,

португальское: Себаштьян,

итальянское: Себастьяно.

 

Дания


Маргрете - датское имя, Маргарита. См. выше.
 

Хенрик - норвежский Генрих, см. Гарри (Хенри).
 

Фредерик - датское имя, от древнегерманского Фридрих.

Немецкие: Фридрих, Фредерик,

Испанское, итальянское: Федерико.

 

Йоаким - датское имя, русский Аким. От древнееврейского Йехояким - "созданный Яхве".

Английское: Джоаким,

немецкое, голландское: Йоахим,

французские: Жоашем, Жоашен,

испанское: Хоакин, 

норвежское, шведское: Йоаким,

украинское: Яким.


Мэри, Мари - английский и французский варианты имени Мария (см.выше).
 

Бельгия

 

Паола - итальянское Павла.

Английские: Пол, Пола, Полетт, Полетта (заимствовано из французского),

немецкие: Пауль, Паула,

французские: Поль (мужское и женское, пишутся одинаково), Полетт (производное от Поль),

испанские: Пабло, Паула,

итальянские: Паоло, Паола,

датские: Пауль, Паула,

финские: Паавали, Пааво, Паули (все мужские), Паула (женское).

Родственное имя - Полина, Паулина. Греческий вариант - Павлина. Мужские: Паулино (испанский), Полен (французское), Павлин (украинское).

 

Матильда - французский вариант имени - Матильд.

Сокращённые формы - Мод (используется и как самостояетльное имя), Маго (Матильда д'Артуа, одна из героинь романа "Проклятые короли").

Имя имеет древнегерманские корни.

Английские: Матилда, Мод,

португальское: Мафалда, Матилде,

голландское: Метхелд (один из вариантов),

норвежское: Магниль (от древнескандинавского имени Magnhildr - аналога древнегерманского Mahthildis: оба означают "мощь, сила" + "битва")

 

 

Принцесса Астрид - немецкое, шведское, датское, норвежское. Имеет древнескандинавски

ru-royalty.livejournal.com

Красивые женские имена

Список самых красивых имен для девочек и их значения

  • Августа / Августина (стар.) – летняя
  • Авдотья (нар. от Евдокия) – прославившаяся
  • Аврелия (нов.) — золотая
  • Аврора (нов.) – богиня утренней зари
  • Агапия (стар.) — от греч. агапао — люблю.
  • Агата(нов.) / Агафья / Агафия (стар.) — от греч. агатос — хорошая, честная, добрая.
  • Аглаида (стар.) – сверкающая / дочь красоты, прелести
  • Аглая (нов.) – блестящая
  • Агнеса / Агнесса (стар.) – целомудренная
  • Агния (стар.) – непорочная или огненная
  • Агриппина / Агрефена (стар.) — из римского родового имени Agrippus (Агриппа)
  • Ада (стар.) – украшение
  • Адель / Аделия / Аделаида (др.-герм.) — от адаль — благородный и хейд — состояние, сословие.
  • Аза (стар.) – первая
  • Азалия (нов.) — цветущий куст
  • Аида (нов.) — дарующая урожай
  • Акилина / Акулина (стар.) — орлиная
  • Аксинья (нар.от Ксения) — гостеприимная или наоборот чужая («ксенос»)
  • Алевтина (стар.) – чуждая дурного
  • Александра (стар.) – защитница людей
  • Алёна (нар. от Елена) – солнечная
  • Алина (нов.) – чужая
  • Алиса (нов.) – обаятельная
  • Алла (стар.) – себялюбивая
  • Альбина (стар., ср. нов. Альвина) – «белая»
  • Анастасия (стар.) – воскресшая
  • Анатолия (нов.) — восточная
  • Ангелина (стар.) – ангелица
  • Анжела (нов.) — ангельская
  • Анимаиса (стар.) — душевная
  • Анисия / Анисья (стар.) — сладко пахнущая
  • Анита (нов.) — строптивая
  • Анна (стар.) — «благодать»
  • Антонина / Антонида (стар.) — добрая
  • Антония (стар.) — вступающая в бой
  • Анфиса / Анфуса (стар.) — цветущая
  • Анфия (стар.) — …
  • Аполлинария (стар.) — богиня солнца
  • Ариадна (стар.) — спящая
  • Арина (нар. от Ирина) — спокойная
  • Аркадия (нов.) — пастушка
  • Арсения (нов.) — мужественная
  • Артемия (стар.) — невредимая
  • Астра (нов.) – «цветок»
  • Астрид (сканд.) — страстная
  • Афанасия (стар.) — бессмертная
  • Афродита (стар.) — возникшая из морской пены
  • Аэлита (нов.) — от греч. аэр — воздух и литос — камень
  • Аэлла (нов.) — от греч. аэлло — вихрь, ураган
  • Бажена (др.-рус.) – святая
  • Беата (нов.) – благословляющая
  • Беатриса (стар.) – благословляющая
  • Бела (слав.) – прекрасная
  • Белла (нов.) – прекрасная
  • Берта (нов.) – великолепная
  • Богдана (слав.) – данная богом
  • Болеслава (слав.) – более славная
  • Борислава (слав.) – борющаяся за славу
  • Бронислава (слав.) – славная защитница
  • Валентина (стар.) – здоровая
  • Валерия (стар.) – сильная
  • Ванда (слав.) – гостеприимная
  • Варвара (стар.) – дикарка
  • Василина (нов.) – царская
  • Василиса (стар.) – царственная
  • Васса (стар.) – царица
  • Вацлава (слав.) — более славная
  • Венера (стар.) – «любовь»
  • Вера (стар.) – «вера»
  • Вероника (стар.) – библейское имя
  • Веселина (слав.) – жизнерадостная
  • Веста (стар.) – покровительница домашн. очага
  • Видана (слав.) – видная
  • Викторина (стар.) – победительница
  • Виктория (стар.) – «победа»
  • Вилена (нов.) — от В.И.ЛЕНин
  • Виола / Виолетта / Виоланта (нов.) – «фиалка»
  • Виринея (стар.) — зеленеющая, свежая
  • Виталия / Виталина (нов.) – жизненная
  • Влада (слав.) – владеющая
  • Владилена (нов.) — cокращение от «Владимир Ильич Ленин»
  • Владимира (нов.) – владеющая миром
  • Владислава (слав.) – владеющая славой
  • Владлена (нов.) — аналогично Владилена
  • Власта (слав.) – властительница
  • Воля (нов.) – вольная
  • Всеслава (слав.) – везде славная
  • Гайя (нов.) — супруга
  • Гали (стар.) – яркая
  • Галина (стар.) – спокойная
  • Гаяна / Гаяния (стар.) — от греч. ге — земля
  • Гелена (нов. польск. от Елена) – светлая
  • Гелия (нов.) – солнечная (Гелиос)
  • Гелла (стар.) – упавшая в воду
  • Гертруда (нов.) – покровительница женщин
  • Глафира (стар.) – утонченная
  • Гликерия (стар.) — сладкая
  • Глория (стар.) – «слава»
  • Голуба (др.-рус.) – нежная
  • Горислава (слав.) – разжигающая славу
  • Дайна (нов.) — иное прочтение Дианы
  • Дана (нов.) – богиня луны
  • Дарья / Дария (стар.) – победительница
  • Дарина (нов.) – дарящая
  • Дарьяна (нов.) – победительница
  • Декабрина (нов.) – зимняя
  • Дея / Дия (нов.) — божественная
  • Джульетта (стар.) — аналог Юлии
  • Диана (нов.) — божественная
  • Дина / Диния (нар. от стар. Дигна) – «вера»
  • Диодора (стар.) — данная богом
  • Дионисия (стар.) – покровительница виноделия
  • Добрава (др.-рус.) – добрая
  • Домна / Домина (стар.) — госпожа, хозяйка дома.
  • Домника / Доминика (стар.) – принадлеж. Богу
  • Дорофея / Доротея (стар.) — от греч. дорон — подарок, дар и теос — бог.
  • Ева (стар.) – подательница жизни
  • Евгения (стар.) – благородная
  • Евдокия (стар.) – хорошо прославленная
  • Евпраксия (стар.) — делающая добрые дела, добродетельница
  • Екатерина (стар.) – непорочная
  • Елена (стар.) – избранная
  • Елизавета (стар.) – почитающая Бога
  • Ефимия / Евфимия (стар.) — благочестивая
  • Ефросиния / Евфросиния (стар.) — от греч. эуфросине — радость, веселье.
  • Жанна (нов.) – «дар Бога»
  • Ждана (др.-рус.) – ждущая
  • Зарина / Зорина (нов.) – светлая
  • Звенислава (слав.) – разносящая славу
  • Зинаида (стар.) – рожденная Зевсом
  • Зиновия (стар.) – «Зевсова сила»
  • Злата (слав.) — золотая
  • Зоя (стар.) – «жизнь»
  • Иванна (нар. от Иоанна) – «божий дар»
  • Ида (нов.) — горная, «потомок»
  • Илария (стар.) — веселая
  • Инга (нов.) — от др.-сканд. ингвио — имя бога изобилия.
  • Инесса (нов.) – безмятежная
  • Инна (стар.) – имя Рима / бурный поток
  • Иоанна (стар.) – «божий дар»
  • Иона (стар.) – «голубь»
  • Ипатия (нов.) — имеющая отношение к лошадям, лошадиная (гиппос)
  • Ипполита (нов.) – от «(г)иппо» — лошадь и «литос» — камень, плита
  • Ираида (стар.) – богиня радуги
  • Ироида (стар.) — героическая, дочь героя
  • Ирина (стар.) – «мир»
  • Исидора (стар.) – покровительница плодородия
  • Искра (нов.) — яркая
  • Ифигения (стар.) – бессмертная
  • Ия (стар.) — от греч. иа — фиалка
  • Капитолина (стар.) — главная
  • Каролина (нов.) — смелая
  • Катерина (нар. от Екатерина) – непорочная
  • Кира (стар.) – «госпожа»
  • Кирилла (стар.) – владычица
  • Клавдия (стар.) – хромая или из рода Клавдиев
  • Клара (нов.) – ясная
  • Клариса / Кларисса (нов.) – светлая
  • Клеопатра (стар.) – красавица
  • Конкордия (стар.) — согласная, соглашающаяся
  • Констанция (стар.) – стойкая
  • Кристина (нов.) – крещеная
  • Ксения (стар.) — чужая
  • Лада (др.-рус.) – милая
  • Лариса (стар.) – «чайка»
  • Лениана (нов.) — от Ленина
  • Ленина (нов.) — от Ленина
  • Леонида (стар.) – «потомок льва»
  • Леонила (стар.) – львица
  • Леонтия (нов.) – львиная
  • Леся (нов.) – мужественная
  • Ливия (стар.) — родом из Ливии
  • Лидия (стар.) – первая
  • Лилиана (нов.) – цветущая
  • Лилия (нов.) – «цветок»
  • Лина (нов.) – самостоятельное имя или уменьшительное от Элина
  • Лия / Лея (стар.) — …
  • Любава (др.-рус.) – красавица
  • Любовь (стар.) – «любовь»
  • Любомира (слав.) – любимица мира
  • Людмила (стар., слав) – милая людям
  • Мавра (стар.) — темнокожая, смуглянка
  • Магда (нов.) — см. Магдалина
  • Магдалина (стар.) – звучащая / родом из Магдалы, в Палестине
  • Мадлен (нов.) — см. Магдалина
  • Майя / Мая (нов.) – богиня весны
  • Мальвина (др.-герм.) – От маль — справедливость и вин — друг..
  • Маргарита (стар.) – «жемчужина»
  • Марина (стар.) – морская
  • Мария / Марья (стар.) – горькая
  • Мари (нов.) — вариант Марии
  • Марта (нов.) – владычица
  • Марфа (стар.) – наставница
  • Матильда (др.-герм.) — от махт — сила и хильд — сражение.
  • Матрёна / Матрона (стар.) — госпожа, мать семьи, матушка
  • Мелания / Меланья (стар.) — темная, смуглая
  • Милада (слав.) – добрая
  • Милана / Милена / (слав.) – милая
  • Милица (стар., слав.) – милая на лицо
  • Милослава (слав.) – слава мила
  • Мира (слав.) – мирная
  • Мирра (слав.) – благовонная, благоухающая
  • Мирослава (слав.) – победительница
  • Митродора (гр.) — дар матери.
  • Млада (слав.) – молодая
  • Мстислава (слав.) — завоевательница
  • Муза (стар.) – богиня искусства / вдохновительница
  • Надежда (стар., слав.) – «надежда»
  • Надия (нар., от Надежда) – «надежда»
  • Нана (стар.) — нимфа
  • Настасья (нар., от Анастасия) — воскресшая
  • Наталья / Наталия (стар.) – родная
  • Нелли (нов.) – молодая
  • Неонила (стар.) – принципиальная
  • Ника (стар.) – «победа»
  • Нина (стар.) – правительница
  • Нинель (нов.) — «Ленин» наоборот
  • Новелла (стар.) — новая
  • Нора (нов.) – холодная
  • Оксана (укр. нар., от Ксения) – гостеприимная
  • Октавия (стар.) — восьмая
  • Октябрина (нов.) – осенняя
  • Олеся (укр.нар., от Александра) – мужественная
  • Олимпиада (стар.) – сохраняющая спокойствие
  • Олимпия (нов.) – названная в честь Зевса
  • Ольга (стар., др.-рус.) – святая
  • Павла (стар.) – маленькая
  • Павлина (стар.) – красавица
  • Платонида (стар.) — потомок Платона
  • Поликсена (стар.) – троянская царевна
  • Полина (нов.) – предсказательница
  • Правдина (нов.) – честная
  • Прасковья (нар., от стар. Параскева) — «пятница»
  • Рада (стар., слав.) – приносящая радость
  • Радмила (слав.) – радостная
  • Раиса (стар.) – покорная
  • Ревмира (нов.) — РЕВолюционный МИР
  • Регина (стар.) – царица
  • Рената (нов.) — вновь родившаяся
  • Римма (стар.) – римлянка
  • Рогнеда (слав.) — допущенная в совет равных/совет мужчин
  • Роза (нов.) – «цветок»
  • Розалия (нов.) – цветущая
  • Розана (нов.) – цветочек
  • Ростислава (слав.) – растущая для славы
  • Руслана (нов.) – львица
  • Руфина / Руфь (стар.) — красная, рыжая
  • Сабина / Савина (стар.) — из рода сабинов, сабинянка
  • Светлана (др.-рус.) – светлая
  • Светозара (слав.) – светлая заря
  • Светослава (нов.) – слава светла
  • Свобода (нов.) – «свобода»
  • Святослава (слав.) – слава свята
  • Северина (нов.) – северная
  • Селена / Селина (нов.) — луна
  • Серафима (стар.) – пламенная
  • Слава (слав.) – «слава»
  • Славяна (слав.) – славянка
  • Снежана (нов.) – холодная
  • Софья / София (стар.) – «мудрость»
  • Станислава (слав.) – стань славной
  • Стелла (стар.) – звезда
  • Степанида / Стефанида (стар.) – «венок»
  • Стефания (стар.) – «венок»
  • Сусанна / Сосанна (стар.) – упрямая/ от древнееврейского -»шушанах»-»белая лилия»
  • Сюзанна (нов.) – упрямая
  • Таира (нов.) – настойчивая
  • Таисия (стар.) — «богоугодница» и «любительница детей»
  • Тамара (стар.) – «смоковница»
  • Тамила / Томила (др.-рус.) – томящаяся
  • Татьяна (стар.) – учредительница
  • Ульяна (нар., от стар. Иулиания, ср. Юлиана)
  • Услада (нов.) – сладкоголосая
  • Устинья (нар., от стар. Иустина, ср. Юстина)
  • Фаина (стар.) – сияющая
  • Феликсана (нов.) – преуспевающая
  • Фелицата / Фелицитата (стар.) – счастливая
  • Фелиция (стар.) – «счастье»
  • Федора / Феодора (стар.) – «Божий дар»
  • Феодосия / Феодосья (стар.) – землевладелица
  • Филадельфия (нов.) — любящая Дельфы
  • Флавия (стар.) — из рода Флавиев
  • Флора / Флория (нов.) – богиня цветов
  • Флорентина (нов.) – цветущая
  • Флоренция (нов.) — цветущая
  • Флориана (нов.) — юная или цветущая
  • Фотина (стар.) — по святцам Светлана
  • Харита (стар.) – богиня красоты
  • Харитина (стар.) – красавица
  • Хиония (стар.) – нимфа
  • Христина (стар., ср. нов. Кристина) — Христова
  • Чеслава (слав.) – честная слава
  • Эвридика (нов.) – укушенная змеей
  • Элеонора (нов.) – сложная
  • Эльвира (нов.) – уравновешенная
  • Эльмира (нов.) – спокойная
  • Эльза (нов.) – мужественная
  • Эмма (нов.) – самокритичная
  • Эрика (нов.) – создательница храма
  • Юлиана (стар., от Иулиания) – кудрявая
  • Юлия (стар., от Иулия) – пушистая
  • Юманита (нов.) — человечная, человеческая
  • Юнона (стар.) – покровительница брака
  • Ядвига (нов.) – богатая воительница
  • Яна (нов.) – «Богиня солнца»
  • Янина (нов.) – светлая
  • Яромира (слав.) – «солнечный мир»
  • Ярослава (слав.) – «горящая слава» или аналогично мужскому имени Ярослав

 

Смотрите также:

znachenie-tajna-imeni.ru

Аристократические имена для девочек. Редкие имена

При наречении дочери, родители должны понимать: имя - самое главное украшение девочки, которое ей предстоит носить всю свою жизнь. Стелла или Милада? Бажена или Каролина? Клара или Зоряна? А может просто Любовь? Редкие и красивые имена для девочек представлены в таком изобилии, что сложно не растеряться. Но какое из них подойдет именно вашей малышке, и как правильно назвать дочь? Об этом - в нашем материале.

Сегодня влияние женского наречения на ее характер, качество и продолжительность жизни изучают достаточно широко. Причем тему рассматривают и официальная наука, и предсказательные практики, и магия. Понятно, что многим родителям хочется знать, как все это работает. Ведь так важно записать в свидетельстве о рождении не только красивое ФИО, но счастливую судьбу для дочки.

Имя определяют по святцам, сезону, числам и науке

Так, для новорожденных астрологами составляются специальные гороскопы, позволяющие определить удачный вариант наречения. Нумерологи подбирают «правильные» имена, высчитывая число даты рождения ребенка. Целители спрашивают, каким необычным именем назвать девочку, у природы: рекомендуют выбирать варианты по времени года и месяцу рождения.

Есть еще антропонимика. Это отдельная научная область по исследованию истории возникновения и эволюции ФИО, закономерностей функционирования его составляющих. В своих трудах ученые-антропонимисты анализируют различные собственные имена, выделяют наиболее удачные сочетания ФИО.

Для верующих православных христиан самый рекомендованный вариант наречения девочки - по святцам. Так, имя дается в честь святого, чей день совпадает с днем рождения малышки или приходится на восьмой, сороковой дни от рождения.

Как нарекали детей в старину

Наши же предки подходили к наречению девочек проще. И при этом имена у тогдашних красавиц могли быть самые необычные. На Руси они подбирались так, чтобы можно было выделить малышку среди других членов семьи. Например, Первуша была первым ребенком. Название отражало внешние данные: девочка Чернава росла смуглой и с темными волосами. А Некраса родилась не слишком миловидной.

За основу брались особенности характера или поведения: Плакса, Умница. Нарекали малышку с учетом обстоятельств ее появления на свет. Например, Истома росла в семьях, где мать намучилась при родах. А Снежана рождалась в стужу. Также могло обозначаться отношение взрослых к девочке: Ждана, Неждана, Любава, Дарена.

Анна, Мария и София - три самых популярных женских варианта наречения на планете. Хотя звучать в разных странах они могут неодинаково, поскольку имеют множество синонимов. К примеру, Аннет, Мари и Софи живут во Франции. А Ханна, Марихен и Зофа - в Германии.

Многие современные женские имена буквально завораживают окружающих, и делают свою обладательницу еще более привлекательной. Но найти интересный, на ваш взгляд, вариант наречения - лишь полдела. Чтобы имя «заиграло», нужно учитывать несколько моментов.

  1. Национальность . Сейчас в России детям нередко дают «неймы», несвойственные местной культуре и традициям. Они заимствованы из других стран, религий, ментальностей. В отдельных случаях это оправдано. Но в комбинации с обычными славянскими отчествами и фамилиями выглядит, мягко говоря, странно. Например, сочетание «Гаяне Васильевна Козлова» проигрывает сочетанию «Гаяне Гаспаровна Оганесян». Для девочки-армянки это имя подходит, а вот для новорожденной славянки - не совсем. Также стоит учитывать, что в межнациональных браках рождаются девочки, у которых внешние черты отличаются от типичных славянских черт. Поэтому для детей-метисов нужно также взвешенно подбирать вариант наречения. В России к смуглой Маше, у которой папа араб, будет всегда обращено повышенное внимание. А вот Регина или Сабира в этом случае будут нейтральными и подходящими вариантами.
  2. Фамилия . Не все семьи могут похвастаться богатой и сильной фамилией. В таких случаях выбирать слишком необычное имя девочке не стоит. Судите сами: сочетание «Мальвина Вырвихвост» станет двойным поводом для насмешек сверстников. Вариант «Наталья Вырвихвост» в данном случае смотрится аккуратнее. Конечно, можно надеяться, что Мишель Гусь или Чернава Тучка вырастут, выйдут замуж и возьмут фамилии вторых половинок. Но вдруг они решат иначе? Сейчас ведь многие верят, что смена ФИО отрицательно влияет на судьбу. Так что, женщины боятся делать изменения в документах. Но даже есть девочка не суеверна… А вдруг она влюбится в парня с фамилией Блоха, Черт, Могила, Слюнин или Пиндюр?
  3. Отчество . Кроме национального фактора, нужно также учитывать принцип созвучности. Для громоздких, длинных отчеств стоит подбирать короткие имена. В противном случае, окружающие при обращении к девочке будут ломать язык. Например, сочетание «Сада Рамзулловна» выигрывает у сочетания «Вуждания Рамзулловна». Тот же принцип д

hheating.ru

Красивые женские имена | Как выбрать имя для девочки

Выбирая имя для девочки, прежде всего не торопитесь остановить свой выбор на экзотическом имени, подумайте как будет себя чувствовать ребенок, не будет ли это имя вызывать насмешки.

Также стоит сопоставить имя с отчеством ребенка, можно провести опрос среди знакомых и услышать их мнение по поводу выбранного варианта. Ваш ребенок будет жить в обществе, где коллективное мышление никто не отменял.

Каждое имя красиво по своему, но подойдет ли оно вашей маленькой принцессе решаете за нее вы — сделайте правильный выбор.

Список красивых женских имен:

Августа / Августина (стар.) – летняя
Авдотья (нар. от Евдокия) – прославившаяся
Авелина (нов.) — …
Аврелия (нов.) — золотая
Аврора (нов.) – богиня утренней зари
Агапия (стар.) — от греч. агапао — люблю.
Агата(нов.) / Агафья / Агафия (стар.) — от греч. агатос — хорошая, честная, добрая.
Аглаида (стар.) – сверкающая / дочь красоты, прелести
Аглая (нов.) – блестящая
Агнеса / Агнесса (стар.) – целомудренная
Агния (стар.) – непорочная или огненная
Агриппина / Агрефена (стар.) — из римского родового имени Agrippus (Агриппа)
Ада (стар.) – украшение
Адель / Аделия / Аделаида (др.-герм.) — от адаль — благородный и хейд — состояние, сословие.
Аза (стар.) – первая
Азалия (нов.) — цветущий куст
Аида (нов.) — дарующая урожай
Акилина / Акулина (стар.) — орлиная
Аксинья (нар.от Ксения) — гостеприимная или наоборот чужая («ксенос»)
Алевтина (стар.) – чуждая дурного
Александра (стар.) – защитница людей
Алёна (нар. от Елена) – солнечная
Алина (нов.) – чужая
Алиса (нов.) – обаятельная
Алла (стар.) – себялюбивая
Альбина (стар., ср. нов. Альвина) – «белая»
Анастасия (стар.) – воскресшая
Анатолия (нов.) — восточная
Ангелина (стар.) – ангелица
Анжела (нов.) — ангельская
Анимаиса (стар.) — душевная
Анисия / Анисья (стар.) — сладко пахнущая
Анита (нов.) — строптивая
Анна (стар.) — «благодать»
Антонина / Антонида (стар.) — добрая
Антония (стар.) — вступающая в бой
Анфиса / Анфуса (стар.) — цветущая
Анфия (стар.) — …
Аполлинария (стар.) — богиня солнца
Ариадна (стар.) — спящая
Арина (нар. от Ирина) — спокойная
Аркадия (нов.) — пастушка
Арсения (нов.) — мужественная
Артемия (стар.) — невредимая
Аста (стар.) — …
Астра (нов.) – «цветок»
Астрид (сканд.) — страстная
Афанасия (стар.) — бессмертная
Афродита (стар.) — возникшая из морской пены
Аэлита (нов.) — от греч. аэр — воздух и литос — камень
Аэлла (нов.) — от греч. аэлло — вихрь, ураган
_____________________________________________
Бажена (др.-рус.) – святая
Беата (нов.) – благословляющая
Беатриса (стар.) – благословляющая
Бела (слав.) – прекрасная
Белла (нов.) – прекрасная
Берта (нов.) – великолепная
Богдана (слав.) – данная богом
Болеслава (слав.) – более славная
Борислава (слав.) – борющаяся за славу
Бронислава (слав.) – славная защитница

_____________________________________________
Валентина (стар.) – здоровая
Валерия (стар.) – сильная
Ванда (слав.) – гостеприимная
Варвара (стар.) – дикарка
Василина (нов.) – царская
Василиса (стар.) – царственная
Васса (стар.) – царица
Вацлава (слав.) — более славная
Вевея (стар.) — …
Венера (стар.) – «любовь»
Вера (стар.) – «вера»
Вероника (стар.) – библейское имя
Веселина (слав.) – жизнерадостная
Веста (стар.) – покровительница домашн. очага
Видана (слав.) – видная
Викторина (стар.) – победительница
Виктория (стар.) – «победа»
Вилена (нов.) — от В.И.ЛЕНин
Вилора / Вилория (нов.) — …
Виола / Виолетта / Виоланта (нов.) – «фиалка»
Виринея (стар.) — зеленеющая, свежая
Виталия / Виталина (нов.) – жизненная
Влада (слав.) – владеющая
Владилена (нов.) — cокращение от «Владимир Ильич Ленин»
Владимира (нов.) – владеющая миром
Владислава (слав.) – владеющая славой
Владлена (нов.) — аналогично Владилена
Власта (слав.) – властительница
Воля (нов.) – вольная
Всеслава (слав.) – везде славная

_____________________________________________
Гайя (нов.) — супруга
Гали (стар.) – яркая
Галина (стар.) – спокойная
Ганна (укр. нар

от Анна) – благодатная
Гаяна / Гаяния (стар.) — от греч. ге — земля
Гелена (нов. польск. от Елена) – светлая
Гелия (нов.) – солнечная (Гелиос)
Гелла (стар.) – упавшая в воду
Гертруда (нов.) – покровительница женщин
Глафира (стар.) – утонченная
Гликерия (стар.) — сладкая
Глория (стар.) – «слава»
Голуба (др.-рус.) – нежная
Горислава (слав.) – разжигающая славу

_____________________________________________
Дайна (нов.) — иное прочтение Дианы
Дана (нов.) – богиня луны
Дарья / Дария (стар.) – победительница
Дарина (нов.) – дарящая
Дарьяна (нов.) – победительница
Декабрина (нов.) – зимняя
Дея / Дия (нов.) — божественная
Джульетта (стар.) — аналог Юлии
Диана (нов.) — божественная
Дина / Диния (нар. от стар. Дигна) – «вера»
Диодора (стар.) — данная богом
Дионисия (стар.) – покровительница виноделия
Добрава (др.-рус.) – добрая
Домна / Домина (стар.) — госпожа, хозяйка дома.
Домника / Доминика (стар.) – принадлеж. Богу
Донара (нов.) — …
Дорофея / Доротея (стар.) — от греч. дорон — подарок, дар и теос — бог.

_____________________________________________
Ева (стар.) – подательница жизни
Евгения (стар.) – благородная
Евдокия (стар.) – хорошо прославленная
Евлалия (стар.) — …
Евпраксия (стар.) — делающая добрые дела, добродетельница
Евстолия (стар.) — …
Евфалия (стар.) — …
Екатерина (стар.) – непорочная
Елена (стар.) – избранная
Елизавета (стар.) – почитающая Бога
Еликонида (стар.) — …
Ермиония (стар.) — …
Ефимия / Евфимия (стар.) — благочестивая
Ефросиния / Евфросиния (стар.) — от греч. эуфросине — радость, веселье.

_____________________________________________
Жанна (нов.) – «дар Бога»
Ждана (др.-рус.) – ждущая
Зара (слав.) — …
Зарема (нов.) — …
Зарина / Зорина (нов.) – светлая
Звенислава (слав.) – разносящая славу
Зинаида (стар.) – рожденная Зевсом
Зиновия (стар.) – «Зевсова сила»
Злата (слав.) — золотая
Зоя (стар.) – «жизнь»

_____________________________________________
Иванна (нар. от Иоанна) – «божий дар»
Ида (нов.) — горная, «потомок»
Илария (стар.) — веселая
Илиана (нов.) — …
Илона (нов.) — …
Инга (нов.) — от др.-сканд. ингвио — имя бога изобилия.
Инесса (нов.) – безмятежная
Инна (стар.) – имя Рима / бурный поток
Иоанна (стар.) – «божий дар»
Иона (стар.) – «голубь»
Ипатия (нов.) — имеющая отношение к лошадям, лошадиная (гиппос)
Ипполита (нов.) – от «(г)иппо» — лошадь и «литос» — камень, плита
Ираида (стар.) – богиня радуги
Ироида (стар.) — героическая, дочь героя
Ираклия (стар.) — …
Ирина (стар.) – «мир»
Исидора (стар.) – покровительница плодородия
Искра (нов.) — яркая
Ифигения (стар.) – бессмертная
Ия (стар.) — от греч. иа — фиалка

_____________________________________________
Калерия (стар.) — …
Калиса (стар.) — …
Капитолина (стар.) — главная
Карина (нов.) — …
Каролина (нов.) — смелая
Катерина (нар. от Екатерина) – непорочная
Кира (стар.) – «госпожа»
Кирилла (стар.) – владычица
Клавдия (стар.) – хромая или из рода Клавдиев
Клара (нов.) – ясная
Клариса / Кларисса (нов.) – светлая
Клеопатра (стар.) – красавица
Конкордия (стар.) — согласная, соглашающаяся
Констанция (стар.) – стойкая
Кристина (нов.) – крещеная
Ксения (стар.) — чужая

_____________________________________________
Лада (др.-рус.) – милая
Лариса (стар.) – «чайка»
Лениана (нов.) — от Ленина
Ленина (нов.) — от Ленина
Леонида (стар.) – «потомок льва»
Леонила (стар.) – львица
Леонтия (нов.) – львиная
Леся (нов.) – мужественная
Ливия (стар.) — родом из Ливии
Лидия (стар.) – первая
Лилиана (нов.) – цветущая
Лилия (нов.) – «цветок»
Лина (нов.) – самостоятельное имя или уменьшительное от Элина
Лия / Лея (стар.) — …
Лора (нов.) — …
Луиза (нов.) — …
Лукерия (нар. от Гликерия) — …
Лукиана (стар.) — …
Лукина / Люцина (стар.) — …
Любава (др.-рус.) – красавица
Любовь (стар.) – «любовь»
Любомира (слав.) – любимица мира
Людмила (стар., слав) – милая людям

_____________________________________________
Мавра (стар.) — темнокожая, смуглянка
Магда (нов.) — см. Магдалина
Магдалина (стар.) – звучащая / родом из Магдалы, в Палестине
Мадлен (нов.) — см. Магдалина
Майя / Мая (нов.) – богиня весны
Мальвина (др.-герм.) – От маль — справедливость и вин — друг..
Маргарита (стар.) – «жемчужина»
Мариана / Марьяна (стар.) — …
Марианна (нар. от стар. Мариамна) — …
Мариетта / Мариэтта (нов.) — …
Марина (стар.) – морская
Мария / Марья (стар.) – горькая
Мари (нов.) — вариант Марии
Марлена (нов.) — …
Марта (нов.) – владычица
Марфа (стар.) – наставница
Матильда (др.-герм.) — от махт — сила и хильд — сражение.
Матрёна / Матрона (стар.) — госпожа, мать семьи, матушка
Мелания / Меланья (стар.) — темная, смуглая
Мелитина (стар.) – …
Милада (слав.) – добрая
Милана / Милена / (слав.) – милая
Милица (стар., слав.) – милая на лицо
Милия (нов.) — …
Милослава (слав.) – слава мила
Мира (слав.) – мирная
Мирра (слав.) – благовонная, благоухающая
Мирослава (слав.) – победительница
Митродора (гр.) — дар матери.
Млада (слав.) – молодая
Мстислава (слав.) — завоевательница
Муза (стар.) – богиня искусства / вдохновительница

_____________________________________________
Нада (стар.) — …
Надежда (стар., слав.) – «надежда»
Надия (нар., от Надежда) – «надежда»
Наина (нов.) — …
Нана (стар.) — нимфа
Настасья (нар., от Анастасия) — воскресшая
Наталья / Наталия (стар.) – родная
Нелли (нов.) – молодая
Неонила (стар.) – принципиальная
Ника (стар.) – «победа»
Нина (стар.) – правительница
Нинелла (нов.) — …
Нинель (нов.) — «Ленин» наоборот
Новелла (стар.) — новая
Нонна (стар.) — …
Нора (нов.) – холодная

_____________________________________________
Оксана (укр. нар., от Ксения) – гостеприимная
Октавия (стар.) — восьмая
Октябрина (нов.) – осенняя
Олеся (укр.нар., от Александра) – мужественная
Оливия (нов.) — …
Олимпиада (стар.) – сохраняющая спокойствие
Олимпия (нов.) – названная в честь Зевса
Ольга (стар., др.-рус.) – святая

_____________________________________________
Павла (стар.) – маленькая
Павлина (стар.) – красавица
Пелагея (стар.) — …
Платонида (стар.) — потомок Платона
Поликсена (стар.) – троянская царевна
Полина (нов.) – предсказательница
Правдина (нов.) – честная
Прасковья (нар., от стар. Параскева) — «пятница»

_____________________________________________
Рада (стар., слав.) – приносящая радость
Радмила (слав.) – радостная
Раиса (стар.) – покорная
Раймонда (нов.) — …
Ревмира (нов.) — РЕВолюционный МИР
Регина (стар.) – царица
Рената (нов.) — вновь родившаяся
Римма (стар.) – римлянка
Рогнеда (слав.) — допущенная в совет равных/совет мужчин
Роза (нов.) – «цветок»
Розалия (нов.) – цветущая
Розана (нов.) – цветочек
Ростислава (слав.) – растущая для славы
Руслана (нов.) – львица
Руфина / Руфь (стар.) — красная, рыжая

_____________________________________________
Сабина / Савина (стар.) — из рода сабинов, сабинянка
Саломея / Соломея (стар.) — …
Светлана (др.-рус.) – светлая
Светозара (слав.) – светлая заря
Светослава (нов.) – слава светла
Свобода (нов.) – «свобода»
Святослава (слав.) – слава свята
Севастьяна (стар.) — …
Северина (нов.) – северная
Селена / Селина (нов.) — луна
Серафима (стар.) – пламенная
Сильва / Сильвия (нов.) — …
Симона (нов.) — …
Слава (слав.) – «слава»
Славяна (слав.) – славянка
Снежана (нов.) – холодная
Софья / София (стар.) – «мудрость»
Станислава (слав.) – стань славной
Стелла (стар.) – звезда
Степанида / Стефанида (стар.) – «венок»
Стефания (стар.) – «венок»
Сусанна / Сосанна (стар.) – упрямая/ от древнееврейского -»шушанах»-»белая лилия»
Сюзанна (нов.) – упрямая

_____________________________________________
Таира (нов.) – настойчивая
Таисия (стар.) — «богоугодница» и «любительница детей»
Тальяна — …
Тамара (стар.) – «смоковница»
Тамила / Томила (др.-рус.) – томящаяся
Татьяна (стар.) – учредительница
Текуса (стар.) — …
Тереза / Терезия (нов.) — …

Улита (нар., от стар. Иулитта, ср. Юлитта) — …
Ульяна (нар., от стар. Иулиания, ср. Юлиана)
Услада (нов.) – сладкоголосая
Устинья (нар., от стар. Иустина, ср. Юстина)

Фаина (стар.) – сияющая
Феликсана (нов.) – преуспевающая
Фелицата / Фелицитата (стар.) – счастливая
Фелиция (стар.) – «счастье»
Федора / Феодора (стар.) – «Божий дар»
Феодосия / Феодосья (стар.) – землевладелица
Феоктиста (стар.) — …
Феофания (стар.) — …
Феона (стар.) — …
Филадельфия (нов.) — любящая Дельфы
Флавия (стар.) — из рода Флавиев
Флора / Флория (нов.) – богиня цветов
Флорентина (нов.) – цветущая
Флоренция (нов.) — цветущая
Флориана (нов.) — юная или цветущая
Фотина (стар.) — по святцам Светлана

_____________________________________________
Харита (стар.) – богиня красоты
Харитина (стар.) – красавица
Хиония (стар.) – нимфа
Христина (стар., ср. нов. Кристина) — Христова
_____________________________________________
Цецилия (стар.) — …
_____________________________________________
Чеслава (слав.) – честная слава
_____________________________________________
Эвелина (нов.) — …
Эвридика (нов.) – укушенная змеей
Эдда (нов.) — …
Элеонора (нов.) – сложная
Элина (нов.) – …
Эльвира (нов.) – уравновешенная
Эльмира (нов.) – спокойная
Эльза (нов.) – мужественная
Эмилия (стар., от Емилия) — …
Эмма (нов.) – самокритичная
Эрика (нов.) – создательница храма
Эсфирь (стар., от Есфирь) — …
_____________________________________________
Юдифь (стар., от Иудифь) — …
Юзефа (нов.) — …
Юлиана (стар., от Иулиания) – кудрявая
Юлитта (стар., от Иулитта) — …
Юлия (стар., от Иулия) – пушистая
Юманита (нов.) — человечная, человеческая
Юния (стар., от Иуния) — …
Юнона (стар.) – покровительница брака
Юстина (стар., от Иустина) — …
_____________________________________________
Ядвига (нов.) – богатая воительница
Яна (нов.) – «Богиня солнца»
Янина (нов.) – светлая
Яромира (слав.) – «солнечный мир»
Ярослава (слав.) – «горящая слава» или аналогично мужскому имени Ярослав

beauly.ru

Женские английские имена


Ева - живая
Ерания - небесная
Ербана - городская обитательница
Ерлайн - дворянка, принцесса, воительница
Ерлин - дворянка, принцесса, воительница
Ерлине - дворянка, принцесса, воительница
Ернестайн - борец со смертью
Ерселла - небольшая медведица
Ерта - земля
Етта - домашная правительница

Жаклин - вытесняющая
Жанин - бог добрая
Жасмин - цветок жасмина
Ждун - жизненная сила
Женева - белая гонка
Женевьева - белая гонка
Жонкилия - бледно-желтый цветок
Жоселин - гот
Жульен - молодежь
Жюлаят - молодежь
Жюль - молодежь

Завана - саванна
Заванна - саванна
Завия - новый дом
Зандра - защитница человечества
Зара - цветущая цветок
Зелия - рьяная
Зелла - рьяная
Зелма - защитница бога
Зена - гостеприимная
Зения - гостеприимная
Зибилла - предсказательница
Зови - жизнь
Зоей - жизнь
Зои - жизнь
Зэда - подарок бога
Зэлма - быть всегда
Зэодора - подарок бога
Зэодосия - подарок бога

Ив - живая
Ива - названая, взятое из библейского названия места
Иван - красивая, справедливая
Ивет - тисовое дерево
Иви - названая растения
Ивон - тисовое дерево
Ивори - драгоценность из слоновой кости
Игрэйн - из легенды о короле Артуре
Ида - работа
Идел - работа
Идет - работа
Идета - работа
Идони - снова любящая
Изабелла - бог - моя присяга
Изабель - бог - моя присяга
Изабэль - бог - моя присяга
Иззи - подарок Изис и бог - моя присяга
Иззая - бог - моя присяга
Изидора - подарок Изис
Ииша - живая
Илайн - птица
Илана - дерево
Илин - птица
Илинн - птица
Имогин - девочка, дева
Имоджен - девочка, дева
Ина - сокращение более длинных имен, заканчивающихся на "...ина"
Инди - земля индусов
Индиана - земля индусов
Индиго - синяя краска из Индии
Индия - земля Инда
Инноджен - девочка, дева
Иоланда - фиолетовый цветок
Иолонда - фиолетовый цветок
Ирена - мир
Ирис - цвет, радужная оболочки
Ирланд - название страны
Ирма - целая, универсальная
Ирэн - мир
Ислин - мечта, видение
Исси - бог - моя присяга
Иша - живая

Йена - хорошо рожденная

Ка - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Ка"
Кади - непорочная, целомудренная
Каелеа - странная
Каели - странная
Каети - непорочная, целомудренная
Казандра - запутывающая мужчин
Казарин - непорочная, целомудренная
Какей - бдительная, бодрствующая
Каки - бдительная, бодрствующая
Каланз - красивый цветок
Калантия - красивый цветок
Калей - странная
Кали - странная
Калида - горячая
Калин - девочка
Калла - красота
Калта - чашка
Камелия - верблюд
Камея - расцветающий цветок или агат
Камила - служительница (для храма)
Камилла - служительница (для храма)
Камми - служительница (для храма)
Камрин - изогнутый нос
Кандас - леденец, сверкающая, чистая, незапятнанная или королева-мать
Канди - леденец
Кандида - чистая, белая
Кандис - кандас, имеет несколько вариантов происхождения
Канедс - ритм
Каприна - коза
Капукайн - настурция
Кара - возлюбленная или подруга
Карамия - моя возлюбленная
Карей - темная
Карен - непорочная, целомудренная
Кари - человек
Каризма - изящество, доброта
Карил - человек
Карин - непорочная, целомудренная, орех или киль судна
Карина - орех, киль судна
Карис - изящество
Карисса - изящество
Карита - возлюбленная или подруга
Карла - человек
Карлей - человек
Карли - человек
Карлая - человек
Карлин - человек
Карлиса - человек и бог - моя присяга
Кармела - виноградник
Кармен - виноградник
Кармэль - виноградник
Карнатион - цвет лица
Карог - возлюбленная или подруга
Карол - человек
Каролин - человек
Каролина - человек
Карон - любить
Карри - человек
Каррин - унесённая ветром
Касия - не злая
Касс - запутывающая мужчин
Кассандра - запутывающая мужчин
Касси - корица или та, кто запутывает мужчин
Кассиа - коричное дерево
Кассиди - вьющаяся (волосы)
Кассия - корица, коричное дерево
Кат - непорочная, целомудренная
Катей - непорочная, целомудренная
Катерин - непорочная, целомудренная
Кати - непорочная, целомудренная
Катая - непорочная, целомудренная
Катлин - непорочная, целомудренная
Катрайона - непорочная, целомудренная
Катрин - непорочная, целомудренная
Катрина - непорочная, целомудренная
Катэрин - непорочная, целомудренная
Кевин - миловидная, любимая
Кезиа - коричное дерево
Кеила -странная
Кеира - маленькая афроамериканка
Кеита - лес
Кеития - лес
Кеиша - коричное дерево
Кей - сокращение более длинных имен, начинающихся с "К"
Кейднс - ритм
Кеймрон - изогнутый нос
Кейрна - киль судна
Кейрнза - любовь
Кейси - бдительная, бодрствующая
Кейт - непорочная, целомудренная
Кейтлайн - непорочная, целомудренная
Кейтлин - непорочная, целомудренная
Кейтл - непорочная, целомудренная
Келия - блондинка
Келкей - судно победы
Келл - блондинка
Келлай - блондинка
Келлей - блондинка
Келли - блондинка
Келлая - блондинка
Келсей - судно победы
Келси - судно победы
Келсая - судно победы
Кенда - красивое изображение
Кендол - красивое изображение
Кендра - высокая холм
Кензи - миловидная, точно сделанная
Кения - гора страуса
Кенна - миловидная, точно сделанная
Кеннеди - уродливая голова
Кера - маленькая афроамериканка
Керенза - любовь
Керенса - любовь
Кери - люди Киара
Керра - маленькая афроамериканка
Керрай - люди Киара
Керри - люди Киара
Керрая - люди Киара
Керстин - последовательница Христа
Кестрел - скрежет
Кетрин - непорочная, целомудренная
Кешия - коричное дерево
Киана - название шелковистого волокна
Киара - маленькая афроамериканка
Киарра - маленькая афроамериканка
Кибил - предсказательница
Кива - красивая
Киви - красивая
Кики - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Ки"
Кила -странная
Килан - справедливая истранная
Килей - бумеранг, странная
Килер - маленькая воительница
Кили - бумеранг, странная
Килин - справедливая истранная
Килла - слепая
Ким - городской королевский луг
Кимберлай - городской королевский луг
Кимберлая - городской королевский луг
Кимберли - городской королевский луг
Кимберлин - городской королевский луг и озеро
Кимберлли - городской королевский луг
Кимбра - городской королевский луг
Кимми - городской королевский луг
Кингслей - городской королевский луг
Кинди - женщина из Кинтос
Киндра - защитница человечества
Кира - горная цепь, как солнце, маленькая афроамериканка
Кирилла - лорд
Кирра - горная цепь, маленькая афроамериканка
Кирстен - последовательница Христа
Кирсти - последовательница Христа
Кирстин - последовательница Христа
Кирстэн - последовательница Христа
Кисели - слепая
Кит - непорочная, целомудренная
Кити - непорочная, целомудренная
Китти - непорочная, целомудренная
Киша - коричное дерево
Клайд - грязная
Клара - ясная
Кларама - яркий жемчуг, возлюбленная
Кларамей - яркий жемчуг или яркая возлюбленная
Кларет - ясная, яркая
Кларибэль - яркая и красивая
Кларинда - ясная, яркая
Кларити - ясность
Клаудия - хромая
Клематис - ветвь или хворост
Клеменси - нежная и милосердная
Клементайн - нежная и милосердная
Клементина - нежная и милосердная
Клео - слава отца
Клер - ясная
Клла - убивающая, убийца
Кловер - клевер
Клод - хромая
Клодайн - немного хромая
Клодет - немного хромая
Клоди - немного хромая
Клотильда - известное сражение
Клэр - ясная
Клэрис - известная
Кнби - замок королевы
Коди - помощник
Коертней - короткий нос
Коко - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Ко"
Колайн - девочка
Колет - победа людей
Колиин - девочка
Колла - красота
Коллайн - девочка
Колли - самая красивая
Коллин - девочка
Колоер - цвет
Колумбина - голубиная
Комфорт - комфорт
Конни - устойчивая
Конрадайн - смелое совещание
Констанция - устойчивая
Кора - дева, ущелье
Корайн - дева
Корали - маленькая галька
Коралл - маленькая галька
Корделия - сердце
Кордула - небольшое сердце
Коретта - дева или ущелье
Кориандр - сходство
Корин - дева
Корина - дева
Коринна - дева
Корнелия - рожок
Корона - корона, венок
Коррайн - дева
Корри - дева
Кортней - короткий нос
Крен - неизвестное значения
Крессида - золотая
Кризанта - золотая цветок
Крис - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Крис"
Криси - последовательница Христа
Крисси - последовательница Христа
Криста - последовательница Христа
Кристабелла - последовательница Христа
Кристабель - последовательница Христа
Кристабэль - последовательница Христа
Кристай - последовательница Христа
Кристайн - последовательница Христа
Кристал - кристалл
Кристел - кристалл
Кристен - последовательница Христа
Кристи - последовательница Христа
Кристиана - последовательница Христа
Кристая - последовательница Христа
Кристин - последовательница Христа
Кристина - последовательница Христа
Кристинэ - последовательница Христа
Кристия - последовательница Христа
Кристл - кристалл
Кристобэль - последовательница Христа
Кристэль - кристалл
Ксавира - новый дом
Ксавия - новый дом
Ксара - цветущая цветок
Ксена - гостеприимная
Ксилина - обитательница леса
Ксилия - обитательница леса
Куанда - компаньонша
Куанна - ароматная
Куиана - божественная, небесная
Куианна - божественная, небесная
Куилла - перо, игла
Куина - королева или жена
Куини - королева или жена
Куинн - королева
Куинта - пятая
Кэй - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Кэй"
Кэйки - бдительная, бодрствующая
Кэйла - странная
Кэйлей - странная
Кэйли - странная
Кэйлин - девочка
Кэйлинн - девочка
Кэйлих - странная
Кэйти - непорочная, целомудренная
Кэйтлин - непорочная, целомудренная
Кэйтлинн - непорочная, целомудренная
Кэнди - леденец
Кэндис - Кандас, имеет несколько вариантов происхождения
Кэролайн - человек
Кэролин - человек
Кэрри - человек
Кэти - непорочная, целомудренная
Кэтлин - непорочная, целомудренная

Часть 1   Часть 2   Часть 3   Часть 4   Часть 5   Часть 6   Часть 7

Популярные мифы

Популярные факты

Популярные советы

Популярные сленг

www.molomo.ru

Женские старинные имена - список, перевод и значение имен

23 ноября 2019 в 13:13

Старинные имена для девочек стали опять популярными, хотя в начале 19 века все эти имена были вытеснены христианскими и зарубежными вариациями. Следует отметить, что большинство русских имен по своему происхождению не исконно русские, так как в русский именослов очень много имен пришли с Греции, Древнего Рима, Сирии, Египта. Например, такие имена как Роза, Лилия, Астра. Хотя старинные имена для девочек и стали актуальными в нынешнее время, но все же не все церковные имена пользуются спросом, есть даже те, которые русский народ просто проигнорировал.

Сегодня многие новоиспеченные родители стали давать своим деткам такое имя как Августина, Аврора, что в переводе означает богиня утренней зари, Агнеса / Агнесса тоже старинное имя означающее "целомудренная". При этом старинных имен очень много, и порой родителям сложно сделать выбор в пользу того или иного имени. Именно поэтому мы решили соединить все старинные имена для девочек и создать список, с помощью которого вы сможете выбрать подходящий вариант для себя по значению имени. Помните, в первую очередь, имя нужно выбирать по значению, оно должно означать что-то хорошее или качество характера. И во-вторых, оно должно быть созвучным с фамилией и отчеством.

Список старинных имен для девочек и их значения:

На букву А

  • Августа / Августина – летняя
  • Авдотья – прославившаяся
  • Аврелия – золотая
  • Аврора – богиня утренней зари
  • Агапия – люблю
  • Агата – хорошая, честная, добрая
  • Аглаида – сверкающая, дочь красоты, прелести
  • Аглая – блестящая
  • Агнеса / Агнесса – целомудренная
  • Агния – непорочная или огненная
  • Агриппина / Агрефена – из римского родового имени Agrippus (Агриппа)
  • Ада – украшение
  • Адель / Аделия / Аделаида – благородность
  • Аза – первая
  • Азалия – цветущий куст
  • Аида – дарующая урожай
  • Акилина / Акулина – орлиная
  • Аксинья – гостеприимная или наоборот чужая (ксенос)
  • Алевтина – чуждая дурного
  • Александра – защитница людей
  • Алёна – солнечная
  • Алина – чужая
  • Алиса – обаятельная
  • Алла – себялюбивая
  • Альбина – белая
  • Анастасия – воскресшая
  • Анатолия – восточная
  • Ангелина – ангелица
  • Анжела – ангельская
  • Анжелика – значение уточняется
  • Анимаиса – душевная
  • Анисия / Анисья – сладко пахнущая
  • Анита – строптивая
  • Анна – благодать
  • Антонина / Антонида – добрая
  • Антония – вступающая в бой
  • Анфиса / Анфуса – цветущая
  • Аполлинария – богиня солнца
  • Ариадна – спящая
  • Ариана – значение уточняется
  • Арина – спокойная
  • Аркадия – пастушка
  • Арсения – мужественная
  • Артемия – невредимая
  • Ассоль – значение уточняется
  • Астра – цветок
  • Астрид – страстная
  • Ася – значение уточняется
  • Афанасия – бессмертная
  • Афродита – возникшая из морской пены
  • Аэлита – камень
  • Аэлла – вихрь, ураган

На букву Б

  • Бажена – святая
  • Беата – благословляющая
  • Беатриса – благословляющая
  • Бела – прекрасная
  • Белла – прекрасная
  • Берта – великолепная
  • Богдана – данная богом
  • Болеслава – более славная
  • Борислава – борющаяся за славу
  • Бронислава – славная защитница

На букву В

  • Валентина – здоровая
  • Валерия – сильная
  • Ванда – гостеприимная
  • Варвара – дикарка
  • Василина – царская
  • Василиса – царственная
  • Васса – царица
  • Вацлава – более славная
  • Венера – любовь
  • Вера – вера
  • Вероника – библейское имя
  • Веселина – жизнерадостная
  • Веста – покровительница домашнего очага
  • Видана – видная
  • Викторина – победительница
  • Виктория – победа
  • Вилена – река Вилена (франция)
  • Виола / Виолетта / Виоланта – фиалка
  • Виринея – зеленеющая, свежая
  • Виталия / Виталина – жизненная
  • Влада – владеющая
  • Владимира – владеющая миром
  • Владислава – владеющая славой
  • Власта – властительница
  • Воля – вольная
  • Всеслава – везде славная

На букву Г

  • Гайя – супруга
  • Гали – яркая
  • Галина – спокойная
  • Ганна – благодатная
  • Гаяна / Гаяния – земля
  • Гелена – светлая
  • Гелия – солнечная (Гелиос)
  • Гелла – упавшая в воду
  • Гертруда – покровительница женщин
  • Глафира – утонченная
  • Гликерия – сладкая
  • Глория – слава
  • Голуба – нежная
  • Горислава – разжигающая славу

На букву Д

  • Дайна – иное прочтение Дианы
  • Дана – богиня луны
  • Дарья / Дария – победительница
  • Дарина – дарящая
  • Дарьяна – победительница
  • Декабрина – зимняя
  • Дея / Дия – божественная
  • Джульетта – аналог Юлии
  • Диана – божественная
  • Дина / Диния – вера
  • Диодора – данная богом
  • Дионисия – покровительница виноделия
  • Добрава – добрая
  • Домна / Домина – госпожа, хозяйка дома
  • Домника / Доминика – принадлежит Богу
  • Дорофея / Доротея – подарок, дар и теос

На букву Е

  • Ева – подательница жизни
  • Евгения – благородная
  • Евдокия – хорошо прославленная
  • Евпраксия – делающая добрые дела, добродетельница
  • Екатерина – непорочная
  • Елена – избранная
  • Елизавета – почитающая Бога
  • Есения – значение уточняется
  • Ефимия / Евфимия – благочестивая
  • Ефросиния / Евфросиния – радость, веселье

На букву Ж

  • Жанна – дар Бога
  • Ждана – ждущая

На букву З

  • Забава – значение уточняется
  • Зарина / Зорина – светлая
  • Звенислава – разносящая славу
  • Зинаида – рожденная Зевсом
  • Зиновия – Зевсова сила
  • Злата – золотая
  • Зоя – жизнь

На букву И

  • Иванна – божий дар
  • Ида – горная, потомок
  • Илария – веселая
  • Илона – значение уточняется
  • Инга – имя бога изобилия
  • Инесса – безмятежная
  • Инна – имя Рима, бурный поток
  • Иоанна – божий дар
  • Иона – голубь
  • Ипатия – имеющая отношение к лошадям, лошадиная (гиппос)
  • Ипполита – камень, плита
  • Ираида – богиня радуги
  • Ироида – героическая, дочь героя
  • Ирина – мир
  • Исидора – покровительница плодородия
  • Искра – яркая
  • Ифигения – бессмертная
  • Ия – фиалка

На букву К

  • Камилла – значение уточняется
  • Капитолина – главная
  • Карина – значение уточняется
  • Каролина – смелая
  • Катерина – непорочная
  • Кира – госпожа
  • Кирилла – владычица
  • Клавдия – хромая или из рода Клавдиев
  • Клара – ясная
  • Клариса / Кларисса – светлая
  • Клеопатра – красавица
  • Конкордия – согласная, соглашающаяся
  • Констанция – стойкая
  • Кристина – крещеная
  • Ксения – чужая

На букву Л

  • Лада – милая
  • Лариса – чайка
  • Лениана – от Ленина
  • Ленина – от Ленина
  • Леонида – потомок льва
  • Леонила – львица
  • Леонтия – львиная
  • Леся – мужественная
  • Ливия – родом из Ливии
  • Лидия – первая
  • Лика – значение уточняется
  • Лилиана – цветущая
  • Лилия – цветок
  • Лина – самостоятельное имя или уменьшительное от Элина
  • Любава – красавица
  • Любовь – любовь
  • Любомира – любимица мира
  • Людмила – милая людям

На букву М

  • Мавра – темнокожая, смуглянка
  • Магда – см. Магдалина
  • Магдалина – звучащая, родом из Магдалы, в Палестине
  • Мадлен – см Магдалина
  • Майя / Мая – богиня весны
  • Мальвина – справедливость
  • Маргарита – жемчужина
  • Марина – морская
  • Мария / Марья – горькая
  • Мари – вариант Марии
  • Марта – владычица
  • Марфа – наставница
  • Матильда – сила
  • Матрёна / Матрона – госпожа, мать семьи, матушка
  • Мелания / Меланья – темная, смуглая
  • Милада – добрая
  • Милана / Милена / – милая
  • Милица – милая на лицо
  • Милослава – слава мила
  • Мира – мирная
  • Мирра – благовонная, благоухающая
  • Мирослава – победительница
  • Митродора – дар матери
  • Млада – молодая
  • Мстислава – завоевательница
  • Муза – богиня искусства, вдохновительница

На букву Н

  • Надежда – надежда
  • Надия – надежда
  • Нана – нимфа
  • Настасья – воскресшая
  • Наталья / Наталия – родная
  • Нелли – молодая
  • Неонила – принципиальная
  • Ника – победа
  • Нина – правительница
  • Новелла – новая
  • Нонна – значение уточняется
  • Нора – холодная

На букву О

  • Оксана – гостеприимная
  • Октавия – восьмая
  • Октябрина – осенняя
  • Олеся – мужественная
  • Олимпиада – сохраняющая спокойствие
  • Олимпия – названная в честь Зевса
  • Ольга – святая

На букву П

  • Павла – маленькая
  • Павлина – красавица
  • Пелагея – значение уточняется
  • Платонида – потомок Платона
  • Поликсена – троянская царевна
  • Полина – предсказательница
  • Правдина – честная
  • Прасковья – пятница

На букву Р

  • Рада – приносящая радость
  • Радмила – радостная
  • Раиса – покорная
  • Регина – царица
  • Рената – вновь родившаяся
  • Римма – римлянка
  • Рогнеда – допущенная в совет равных/совет мужчин
  • Роза – цветок
  • Розалия – цветущая
  • Розана – цветочек
  • Ростислава – растущая для славы
  • Руслана – львица
  • Руфина / Руфь – красная, рыжая

На букву С

  • Светлана – светлая
  • Светозара – светлая заря
  • Светослава – слава светла
  • Свобода – свобода
  • Святослава – слава свята
  • Северина – северная
  • Селена / Селина – луна
  • Серафима – пламенная
  • Слава – слава
  • Славяна – славянка
  • Снежана – холодная
  • Софья / София – мудрость
  • Станислава – стань славной
  • Стелла – звезда
  • Степанида / Стефанида – венок
  • Стефания – венок
  • Сусанна / Сосанна – упрямая/ от древнееврейского - шушанах - белая лилия
  • Сюзанна – упрямая

На букву Т

  • Таира – настойчивая
  • Таисия – богоугодница и любительница детей
  • Тамара – смоковница
  • Тамила / Томила – томящаяся
  • Татьяна – учредительница

На букву У, Ф

  • Услада – сладкоголосая
  • Фаина – сияющая
  • Феликсана – преуспевающая
  • Фелицата / Фелицитата – счастливая
  • Фелиция – счастье
  • Федора / Феодора – Божий дар
  • Фёкла – значение уточняется
  • Феодосия / Феодосья – землевладелица
  • Филадельфия – любящая Дельфы
  • Флавия – из рода Флавиев
  • Флора / Флория – богиня цветов
  • Флорентина – цветущая
  • Флоренция – цветущая
  • Флориана – юная или цветущая
  • Фотина – по святцам Светлана

На букву Х, Ч

  • Харита – богиня красоты
  • Харитина – красавица
  • Хиония – нимфа
  • Христина – Христова
  • Чеслава – честная слава

На букву Э

  • Эвридика – укушенная змеей
  • Элеонора – сложная
  • Эльвира – уравновешенная
  • Эльмира – спокойная
  • Эльза – мужественная
  • Эмма – самокритичная
  • Эрика – создательница храма

На букву Ю

  • Юлиана – кудрявая
  • Юлия – пушистая
  • Юманита – человечная, человеческая
  • Юнона – покровительница брака

На букву Я

  • Ядвига – богатая воительница
  • Яна – Богиня солнца
  • Янина – светлая
  • Ярина – значение уточняется
  • Яромира – солнечный мир
  • Ярослава – горящая слава или аналогично мужскому имени Ярослав

www.astromeridian.ru

Аристократические имена женские английские. Полный список английских женских имен: особенности, значение и характеристики

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 14 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Английские популярные женские имена

Abigail – Абигаль

Alexandra – Александра

Alexis – Алексис

Alyssa – Алиса

Alison – Элисон

Amelia – Эмели

Amia – Эми

Angelina – Анжелина

Ann – Энн

Anna – Анна

Amanda – Аманда

Andrea – Андреа

Angela – Анжела

Arianna – Арианна

Ashley – Эшли

Ava – Ава

Audrey – Одри

Bailey – Бейли

Brianna – Бринна

Britney – Бритни

Brooke – Брук

Caroline – Кэролайн

Catherine – Кэтрин

Chloe – Хлоя

Claire – Клэр

Cristina – Кристина

Danielle – Даниель

Deborah – Дебора

Diana – Диана

Donna – Донна

Elisabeth – Елизабет

Emma – Эмма

Emily – Эмили

Erin – Эрин

Eshley – Эшли

Evelyn – Эвелин

Fiona – Фиона

Gabriella – Габриелла

Gabrielle – Габриель

Gillian – Джиллиан

Grace – Грейс

Hailey – Хейли

Hannah – Ханна

Helen – Хелен

Irea – Айри

Isabella – Изабелла

Isabel – Изабель

Jada – Джада

Jane – Джейн

Janet – Джанет

Jennifer – Дженнифер

Jessica – Джессика

Joanne – Джоанн

Jordan – Джордан

Jocelyn – Джослин

Julia – Джулия

Kaitlyn – Кетлин

Karen – Карен

Katherine – Катрин

Kelly – Келли

Kerry – Керри

Kimberly – Кимберли

Kylie – Кайли

Lauren – Лорен

Leslie – Лесли

Lillian – Лилиан

Lily – Лили

Linn – Линн

Linda – Линда

Lisa – Лиса

Lorraine – Лоррэйн

Mackenzie - Маккензи

Madeline – Маделин

Madison – Медисон

Mandy – Манди

Maria – Мария

Marissa – Марисса

Mary – Мери

Megan – Меган

Melanie – Мелани

Melissa – Мелисса

Michelle – Мишель

Miranda – Миранда

Molly – Молли

Morgan – Морган

Natalie – Натали

Nicole – Николь

Olivia – Оливия

Paige – Пейдж

Paula – Паула

Rachel – Рэчел

Rebecca – Ребекка

Sally – Салли

Samantha – Саманта

Sarah – Сара

Sharon – Шерон

Sophia – София

Susan – Сюзэн

Stephanie – Стефани

Sydney – Сидни

Teresa – Тереса

Tina – Тина

Tracey – Трейси

Trinity – Тринити

Vanessa – Ванесса

Victoria – Виктория

Wendy – Венди

Zoe – Зои

Олег и Валентина Световид

Наша новая книга "Энергия фамилий"

Книга "Энергия имени"

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.

Английские популярные женские имена

www.labetik.ru

Английские имена, история происхождения, список современных имён


К списку английских имён

Английская система имён во многом отличается от привычной для русского человека системы:

  • Полное имя в англоязычных странах состоит из первого имени, второго имени и фамилии, отчество отсутствует.
  • В качестве имён, как первого, так и второго, можно встретить не только общепринятые и традиционные имена, но и фамилии.
  • В качестве таких фамилий часто берутся фамилии знаменитостей или родственников, а также выдающихся исторических персонажей.

Личные английские имена, принятые сегодня, очень многообразны. В них включаются группы древних и новых имён:

  • традиционные английские имена (кельтские, шотландские),
  • германские и нормандские имена,
  • заимствованные из других языков имена (христианские, арабские),
  • придуманные имена,
  • краткие имена, ставшие самостоятельными.

Современные английские имена могут сильно отличаться друг от друга по структурным и семантическим признакам. Причиной такого разнообразия имён служит то, что население Великобритании представляет собой продукт смешения различных этнических групп: иберийского населения, проживавшего здесь в древности, кельтских племен, англов, саксов, скандинавов, а затем и франко-норманнов.

Благодаря этому, например, в Англии соседствует мужское имя Абрахам, появившееся не менее 4000 лет назад и распространенное в англоязычных странах, и женское имя Соня, пришедшее из русского языка только в 20-х годах 20-го столетия.

Красивые английские имена

История и происхождение английских имён

Простые и двукомпонентные имена. Подобно всем древним германским именам, англосаксы имели только одно имя, которое могло быть как простым по структуре (Froda — «мудрый, старый» или Hwita — «белый»), так и сложным (Aethel-Beald — «благородный, отличный, превосходный + смелый, смелость» или Eadgar — «владение, собственность, имущество, богатый + копье»). Постепенно простые имена были вытеснены двухкомпонентными именами. Значение ряда древнеанглийских имён невозможно вывести из значений составляющих их компонентов. Другие имена в большей степени понятны современному читателю.

Компоненты англосакских имён брались из особого набора именных слов. Считалось, что благожелательные именные слова магическим образом дарят своему носителю покровительство, богатство, здоровье и прочее. К таким словам относились слова, обозначающие «воин», «дар», «хороший», «известный» и прочее. Так появились имена Эдвин, Эдмунд, Элмер, Мередит. Ряд имён составлялся при участии компонентов имён родителей.

Англосаксонские имена с трудом можно было отделить от даваемых людям прозвищ. Часто в именах употреблялся распространенных для общегерманских имён суффикс -ing, указывавший на то, что носитель является потомком того, кто указан в остальной части имени. Например, Bruning - «сын Бруна». Сегодня лишь 8% от всего числа английских имён приходится на имена древнего англосаксонского периода.

Древнеанглийские женские имена по структуре и семантическим признакам ничем не отличались от мужских имён. Второй компонент в имени выступал показателем рода. В мужских именах этот компонент представлялся именами существительными мужского рода, а в женских именах он представлялся, соответственно именами существительными женского рода.

Также в качестве вторых компонентов могли использовать имена прилагательные. В мужских именах имена прилагательные могли указывать на общественное положение или черты характера носителя имени. В женских именах самое распространенное имя прилагательное, используемое в качестве второго компонента, - «leof», означающее «любимый, дорогой, приятный».

Влияние норманнов. Вторжение в Англию норманнов сильно повлияло на развитие английского народа, в том числе и на традиции имяобразования. После того, как герцог Нормандии Вильгельм был провозглашен королем Англии, высшие гражданские и церковные должности были заняты людьми, говорившими на норманно-французском языке. Как следствие англосаксонские имена стали вытесняться именам, традиционными для завоевателей (например, Вильям, Роберт, Ричард и прочие). В итоге выжили лишь считанные англосаксонские имена, такие как Эдгар, Эдвард, Милдред и прочие. Также период, следующий после завоевания Англии норманнами, был отмечен тенденцией перехода имён-прозвищ в состав фамильных имен.

Христианские имена среди англичан. Также вытеснению старых англосаксонских имён значительно способствовало влияние христианской религии, быстрое распространение которой началось в 12 веке, когда в Англию начали прибывать миссионеры папы римского. Стали открываться церковные школы и монастыри, которые стали центром распространения христианской культуры. К набору личных имён прибавились библейские имена, непонятные основной массе населения. Основное распространение библейские имена получили среди королевской семьи и высшей знати, а представители низших слоев населения еще долгое время именовались языческими именами.

Только в 16 веке христианские канонические имена заняли доминирующие положение в системе английских личных имён после того, как в стране была введена обязательная регистрация младенцев, получавших имя при крещении. Церковные имена несколько видоизменялись под воздействием народных традиций. Так, Мария стала Мэри, а имя Джонс с производными Джон, Ян и другими, произошло от древнееврейского имени Йоханан. Женское имя Иоанна произошло от старофранцузской формы имени Жанна и дало, в свою очередь, три самостоятельных имени – Джин, Джоан и Джейн.

ХристианскоеАнглийское женское имя
АлександраСандра
АмабилисМэйбл
АннаНэнси, Анисса
ЕваИв, Ива
ЕлизаветаБетти
ИоаннаДжин, Джоан, Джейн,
Дженна
КаролинаКэрол, Чарла, Шарлотта
МагдаленаМэделин, Магда, Модлин
МарияМэри
МатильдаМод
ПавлинаПолина, Полин
СусаннаСьюзан
ХристианскоеАнглийское мужское имя
АльбуинЭлвин
АнсхарийОскар
ВильгельмУильям
ИеремияДжереми
ИеронимДжером
ИоаннДжон, Джонс, Джек,
Джеймс, Джо
ИосифДжозеф
ИсаакАйзек
КарлЧарльз
МатфейМэтью
ПавелПол

Популярные английские имена в разное время

Самыми распространенными именами в 16-18 веках в Англии были мужские имена Вильям, Джон, Томас и женские имена Элизабет и Мэри. Значительно возросла концентрация имён. В официальных документах теперь следовало указывать только то имя, что было дано при крещении, а с 18 века официальной фамилией стала фамилия, наследуемая носителем по отцу.

Во времена Реформации, развернувшейся в странах Западной Европы в 16 веке, стали непопулярны небиблейские имена святых, такие как Агнесса, Барбара, Кристофер и прочие. Тогда же широкое распространение получили имена, упоминающиеся в Ветхом Завете, например, Амос, Бенджамин, Илия, Сара, Джозеф и другие. Также набор имён того времени пополнился «добродетельными» именами Charity, Faith, Hope, Prudence и др. (в русском языке существуют аналогичные имена – Вера, Надежда, Любовь). Нашлись и пуритане, хватившие в имятворчестве через край. Детей называли именами, вроде Everlasting-Mercy (Бесконечное-Милосердие) или Faith-My-Joy (Вера-Моя-Радость). Впоследствии люди, которым были даны подобные имена, старались их сокращать до созвучных традиционных имён.

В первой половине 17 века пуритане, в среде которых и были распространены библейские имена из Ветхого Завета, вынуждены были эмигрировать в английские колонии, расположенные в Северной Америке. Таким образом, группа ветхозаветных имён сегодня больше распространена в США, чем в Англии.

Современные английские имена

Значительное влияние на развитие системы английских имён оказала английская литература. Известные английские и американские писатели и поэты создали целый ряд персонажей и литературных типов, имена которых на многие годы стали популярны среди англичан и американцев. До сегодняшних дней остается популярными имена, придуманные писателями. Например, Памелла – персонаж романа Сиднея «Аркадия», Стела – героиня цикла сонетов того же автора. Исторические романы Вальтера Скотта дали вторую жизнь многим забытым именам, а имя Алиса (Alice) надолго стало популярным после выхода в печать известных сказок Льюиса Кэрролла.

Двойные имена. Называть детей двойными именами стало популярно в 17-18 веках. Тогда женские двойные имена, такие как Мэри Энн или Сара Джейн, рассматривались как одно личное имя, и ряд современных личных имён создавался именно путем объединения частей двух имён, как, например, Анелла.

Все выше сказанное касается в первую очередь официальных, полных имён, принятых для называния лиц в документах или при обращении к лицам в торжественной обстановке. Большинство полных имён имеют производные формы (дериваты), используемые в кругу знакомых, близких и родных. Количество производных имён точному учету не поддается. Большое число дериватов создается путем сокращения (например, Бен - Бенджамин) или при помощи аффиксального словопроизводства (например, Джимми - Джеймс).

Краткие формы. Сокращенные имена были распространены и среди англосаксов. Например, имя Эда (Eda) является cокращенной формой имени Эдвин (Edwine). Вместе с завоеванием Англии норманнами в английском языке появились старофранцузские уменьшительные суффиксы. Например, Hamelet – уменьшительное имя от Hamon (d). Тогда же для образования производных имён стали использоваться английские суффиксы –cock и –kin. Эти суффиксы теперь можно встретить в фамилиях, возникших в тот период (например, Babcock от уменьшительной формы Bab имени Barbara). С 15 века уменьшительные и ласкательные имена стали образовываться при помощи суффиксов –ie и –у (например, Betty – ласкательное имя от Elizabeth).

Современные английские личные имена пополняются в значительной степени за счет использования фамильных имён. Такая практика именования появилась еще в 17 веке, когда это было распространено в аристократических семьях. Такими именами стали имена Ширли, Бредли, Грант, Гамильтон и прочие.

Сегодня регистрационное законодательство очень либерально. Ребенка можно официально зарегистрировать и под уменьшительным именем, и даже использовать практически любое слово. Количество имён также не ограничено. Большинство людей ограничиваются двумя-тремя именами, но бывают и имена, состоящие из весьма большого количества слов.

Католические имена
Американские имена

Список английских имён

А

Б

В

Г

Д

З

И

К

Кортни - Courtney

Л

М

Н

О

Одри - Audrey

П

Р

С

Т

у

Ф

Х

Ч

Ш

Э

Ю

Женские имена
Мужские имена
Национальные имена

kakzovut.ru

Женские британские имена для девочек

21 ноября 2019 в 15:15

Выбирать имя для девочки британцам вдвойне сложнее, так как британские имена девочек состоят из двух имен first name и middle name. Важным, конечно же, является first name, так как это личное имя. Следует отметить, что мода на британские имена девочек меняется с каждым годом, так как идет активное смешивание нескольких культур, чего не было в прошлых веках.

В XVIII веке в Британии самыми популярными женскими именами были Elizabeth, Mary и Anna. Практически каждую третью новорожденную звали либо Мери, либо Анна. При этом такие женские британские имена как Mary, Anna почти не теряют своей популярности. Даже сейчас их часто используют. Но выбирая имя девочки, родители должны понять, что тем самым они определяют ее судьбу.

Если вы хотите иметь девочку с воинственным характером, то советуем вам назвать ее Алекса или Александреа, то есть защитница человечества. А имена Габби и Брилл имеют значение - сильная от Бога. Британское имя Кларибэль означает яркая и красивая. При выборе имени не забудьте учесть и созвучность с фамилией, при этом имя должно быть легким и приятным. Такую ошибку очень часто делают родители, называя своих детей сложными именами. В итоге у ребенка сложная судьба или тяжелый характер. Наш список британских имен девочек поможет вам при выборе.

Список британских имен для девочек и их значения:

На букву А

  • Ава - сильная, жизненная
  • Айлин - жизненная сила, дыхание, светлая; факел, светоч; луна; вдохновение
  • Алеста - мужественная, защитница человечества
  • Алиса - благородная
  • Амелия - трудолюбивая
  • Анжела - ангел, вестник

На букву Б

  • Белинда - красивая, блестящая змея
  • Белла - прекрасная, красавица

На букву В

  • Ванесса - бабочка, стремительная, существующая
  • Венди - белая, святая, друг

На букву Г

  • Габриэль - сильный человек Бога, Божий воин
  • Грейс - грация

На букву Д

  • Дана - жемчужина крупных размеров, дарованная, Бог - мой судья
  • Джейн - милость Божья, благодать, дар Богов
  • Дженна - белая фея, честная, чистая
  • Дженнифер - справедливая, белая волшебница
  • Джессика - предвидящая
  • Джин - милость Божья, благодать, дар Богов

На букву Е

  • Ева - дышащая, живущая
  • Елизавета - посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва

На букву Ж

  • Жаклин - обгоняющая, преследующая, вытесняющая; держащаяся за пятку

На букву И

  • Изабелла - посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва
  • Исла - остров
  • Ифа - красивая

На букву К

  • Карина - милая, дорогая; девушка; великодушная, «щедрая; любовь
  • Каролина - человек
  • Кейти - чистая, чистокровная
  • Корнелия - кизил, копье из кизилового дерева
  • Кристина - христианка
  • Кэрол - человек

На букву Л

  • Лана - плодородная, мирная, гармония
  • Лара - болтунья
  • Лили - лилия
  • Линда - кроткая, мягкая, красивая
  • Лира - из Иллирии
  • Люси - светлая

На букву М

  • Мадина - большой город (от названия города Медина)
  • Мадлен - из Магдалы, завивающая волосы
  • Майли - улыбка
  • Миа - горькая, желанная, безмятежная. См. Мария
  • Морган - морская

На букву Н, О

  • Нора - нечужая, милость, сострадание. См. Элеонора
  • Оливия - оливковое дерево, олива
  • Офелия - помощь, возвышенная, величественная

На букву Р

  • Регина - королева
  • Риана - душа от Бога, королева, румяная
  • Рикарда - сильная правительница
  • Роза - роза, славный род
  • Руби - рубиновая

На букву С

  • Самира - собеседница, плодоносящая; поддерживающая разговор, улыбка, радость
  • Серен - ясная
  • София - мудрая
  • Стелла - звездная

На букву Т

  • Тара - звезда, освободительница

На букву Х

  • Хезер (Хизер) - вереск
  • Хилари - радостная
  • Хлоя - цветущая

На букву Ц

  • Циара (Сиара) - темная, темноволосая, темноглазая
  • Челси - порт, остров судов, победа корабля

На букву Ш

  • Шарлотта - свободная
  • Шейла - близорукая, слепая
  • Шелли - жемчужная, горный луг, путешественница
  • Шерил - любимая, дорогая, милая; свободный человек

На букву Э

  • Эвелина - жизненная сила, дыхание
  • Эви - дыхание. См. Эвелина
  • Элиза - мой Бог - клятва, лебедь, благородная дева
  • Элла - заря, свет
  • Эльвина - белая, нежная, принцесса
  • Эмили - соперница
  • Эмма - всеобщая, драгоценная, душевная

УСЛУГИ АСТРОЛОГА

ПРОВЕРЬТЕ СЕБЯ ОНЛАЙН


www.astromeridian.ru

Список женских английских имен со значениями

Абби — радость для отцаАгава — прославленная, благороднаяАггай — целомудренная, и хорошаяАгджи — целомудренная, и хорошаяАгджая — целомудренная, и хорошаяАгнес — целомудренная, святаяАгнус — целомудренная, святаяАда — благородный вид и благороднаяАдди — благородный видАдела — благородное происхожденаяАлеа — высокая, возвеличивающаяАлекс — защитница человечестваАлекса — защитница человечестваАлиз — благородный видАликс — защитница человечестваАликса — защитница человечестваАлис — благородный видАлиш — благородный видАлли — любимая, благородный видАльфа — первая буква алфавитаАми — очень любимаяАнди — человек, воительницаАндии — человек, воительницаАндра — человек, воительницаАндри — человек, воительницаАнж — ангел, посыльнаяАнна — польза, изяществоАннема — польза, изящество и возлюблен ...Аннис — целомудренная, святаяАннмари — польза, изящество, и возлюбле ...Ариана — совершенно непорочная, целому ...Арлайн — сокращение более длинных имен ...Арли — сокращение более длинных имен ...Арлин — сокращение более длинных имен ...Арлина — сокращение более длинных имен ...Арьяна — совершенно непорочная, целому ...Арян — совершенно непорочная, целому ...Астон — восточное поселениеАфтон — от названия реки Афтон в Эрши ...Аффтон — от от названия реки Афтон в Э ...Бабет — иностранная, странная и богБабс — иностранная, страннаяБайб — иностранная, страннаяБарб — иностранная, страннаяБарби — иностранная, страннаяБеа — путешественница (по жизни)Бека — заманивающая в ловушкуБеках — заманивающая в ловушкуБекка — заманивающая в ловушкуБекки — заманивающая в ловушкуБеула — та, которая замужемБеччи — заманивающая в ловушкуБи — путешественница (по жизни)Бижу — драгоценная каменьБлис — радость, счастьеБлоссом — цветы на плодовом дереве (или ...Бонни — хорошая и симпатичнаяБренди — название ликера, популярного ...Бэб — иностранная, страннаяВега — паденая, нападаяВеда — знаная, мудростьВел — здоровая, сильнаяВеста — очаг, домашний очагВи — фиолетовая, цветокВиики — завоевательница, победаВик — завоевательница, победаВики — завоевательница, победаВикки — завоевательница, победаВинни — святое согласованаяВонда — странница, подвижнаяГаби — сильная от богаГае — счастливаяГай — счастливаяГасси — почтенная и август (месяц)Гвен — сокращение более длинных имен ...Гемма — драгоценная каменьГена — хорошо рожденнаяГина — хорошо рожденнаяГленис — святая, непорочная, целомудре ...Глэнис — святая, непорочная, целомудре ...Граки — угожденая, приятнаяГрир — осторожная, бдительнаяГрэйс — польза бога или помощьГэй — счастливаяГэйл — радующая отца и море штормитГэйла — радующая отца или море шторми ...Дайзи — дневной глаз (маргаритка)Дамия — приручающая, подчиняющаяДана — из Дании, судьяДариан — обладающая многим, богатаяДарин — обладающая многим, богатаяДария — обладающая многим, богатаяДелайт — очаровывающая, восхищающаяДелфин — женщина из Делфи, цветок дель ...Дель — сокращение более длинных имен ...Дениз — последовательница ДионисаДениза — последовательница ДионисаДенис — последовательница ДионисаДениса — последовательница ДионисаДетта — сокращение более длинных имен ...Джейд — названая драгоценного камняДжекки — бог является добрым, вытесняю ...Джен — белая и гладкаяДжери — правительница копьяДжин — бог добрый, хорошо рожденнаяДжина — сокращение более длинных имен ...Джини — бог добрый, дева, девственнаяДжинни — бог добрый, дева, девственнаяДжипси — гадания и кочевая жизньДжо — та, которая прибавляетДжобет — бог является добрым, и богДжэн — Джейн, Джанет, Дженис и друга ...Ди — божественная, небеснаяДи — сокращение более длинных имен ...Диан — божественная, небеснаяДиана — божественная, небесная, польз ...Дивина — подобная богине или от небесДиди — божественная, небеснаяДина — духовная наблюдательница, суж ...Дона — леди или мировая правительниц ...Донна — мировая правительница, ледиДот — подарок богаДреа — человек, воительницаДулс — леденец и сладкаяДьян — божественная, небеснаяДэйо — приносящая радостьЕрбана — городская обитательницаЕрлайн — дворянка, принцесса, воительн ...Ерлин — дворянка, принцесса, воительн ...Ерлине — дворянка, принцесса, воительн ...Етта — домашная правительницаЖдун — жизненная силаЖюль — молодежь ЗаванаЗандра — защитница человечестваЗара — цветущая цветокИва — названая, взятое из библейско ...Иван — красивая, справедливаяИвет — тисовое деревоИви — названая растенияИвон — тисовое деревоИвори — драгоценность из слоновой кос ...Игрэйн — из легенды о короле АртуреИззи — подарок Изис и богИна — сокращение более длинных имен ...Ирис — цвет, радужная оболочкиИрма — целая, универсальнаяИша — живая ЙенаКади — непорочная, целомудреннаяКаети — непорочная, целомудреннаяКакей — бдительная, бодрствующаяКаки — бдительная, бодрствующаяКамея — расцветающий цветок или агатКамила — служительница (для храма)Камми — служительница (для храма)Кандас — леденец, сверкающая, чистая, ...Кандис — кандас, имеет несколько вариа ...Кара — возлюбленная или подругаКарен — непорочная, целомудреннаяКарин — непорочная, целомудренная, ор ...Карита — возлюбленная или подругаКарог — возлюбленная или подругаКасс — запутывающая мужчинКасси — корица или та, кто запутывает ...Кассия — корица, коричное деревоКат — непорочная, целомудреннаяКатей — непорочная, целомудреннаяКати — непорочная, целомудреннаяКатая — непорочная, целомудреннаяКатлин — непорочная, целомудреннаяКатрин — непорочная, целомудреннаяКевин — миловидная, любимаяКеира — маленькая афроамериканкаКей — сокращение более длинных имен ...Кейси — бдительная, бодрствующаяКейт — непорочная, целомудреннаяКейтл — непорочная, целомудреннаяКенда — красивое изображениеКензи — миловидная, точно сделаннаяКенна — миловидная, точно сделаннаяКера — маленькая афроамериканкаКерра — маленькая афроамериканкаКетрин — непорочная, целомудреннаяКиана — название шелковистого волокнаКиара — маленькая афроамериканкаКиарра — маленькая афроамериканкаКики — сокращение более длинных имен ...Килан — справедливая истраннаяКилер — маленькая воительницаКили — бумеранг, страннаяКилин — справедливая истраннаяКим — городской королевский лугКимбра — городской королевский лугКимми — городской королевский лугКиндра — защитница человечестваКира — горная цепь, как солнце, мале ...Кирра — горная цепь, маленькая афроам ...Кирсти — последовательница ХристаКит — непорочная, целомудреннаяКити — непорочная, целомудреннаяКитти — непорочная, целомудреннаяКиша — коричное деревоКлла — убивающая, убийцаКнби — замок королевыКоко — сокращение более длинных имен ...Крен — неизвестное значенияКрис — сокращение более длинных имен ...Криси — последовательница ХристаКрисси — последовательница ХристаКриста — последовательница ХристаКристи — последовательница ХристаКэй — сокращение более длинных имен ...Кэйки — бдительная, бодрствующаяКэйти — непорочная, целомудреннаяКэндис — Кандас, имеет несколько вариа ...Кэти — непорочная, целомудреннаяКэтлин — непорочная, целомудреннаяЛадонна — леди или мировая правительниц ...Лана — красивая, и легкаяЛаней — факел, луна или тайно сбежатьЛара — укрепленный городЛаци — подобная шнуркуЛеа — утомленнаяЛеди — благородный видЛекса — защитница человечестваЛексей — защитница человечестваЛекси — защитница человечестваЛенор — иностранная, другаяЛета — сокращение более длинных имен ...Лилас — название цветущего кустарникаЛилия — название цветка, лилияЛин, — сокращение более длинных имен ...Линзи — заболоченные местаЛинси — заболоченные местаЛисса — пчела медоносная, цветок бура ...Лита — сокращение более длинных имен ...Литрис — путешественница (по жизни)Лих — утомленнаяЛоган — пустота, низменностьЛорайн — земля людей Лотара, лаврЛори — земля людей Лотара, из Лорент ...Лорна — от Лорн (названия местности в ...Лу — известная воительницаЛуанн — известная воительницаЛуиза — известная воительницаЛуиса — известная воительницаЛурд — святыня, святаяЛэйней — факел, луна или тайно сбежатьЛэйташа — день рождения, или рождествоМабель — привлекательная, вдохновляюща ...Мае — жемчуг, возлюбленнаяМаксин — самое большое или потокМами — возлюбленная, жемчугМанди — лунный день, привлекательнаяМарилоу — возлюбленная и известная воит ...Маринда — замечательная или возлюбленна ...Мариянн — возлюбленная и польза, изящес ...Марла — возлюбленная, из МагдалаМарлей — возлюбленная, из МагдалаМарли — возлюбленная, из МагдалаМарлая — возлюбленная, из МагдалаМарлин — возлюбленная, из МагдалыМарша — воительницаственнаяМарьянн — возлюбленная и польза, изящес ...Матти — подарок бога и могущественная ...Мед — жувущая на на лугуМейкнзи — миловидная, точно сделаннаяМерфи — морская воительницаМиа — возлюбленнаяМигнон — очаровательная, тонкая, симпа ...Мид — живущая на лугуМикки — кто походит на бога?Милли — служительница (для храма)Минди — черная, темная змеяМирайн — стремительно ограничивающяяМиррайн — стремительная, ограничивающаяМирт — небольшой миртМиси — жемчуг, пчела медоноснаяМисти — тусклая, облачная, неопределе ...Мичел — кто походит на бога?Мо — могущественная в сражении, те ...Мод — могущественная в сраженииМоди — могущественная в сраженииМойна — маленькая дворянкаМона — маленькая дворянкаМонат — маленькая дворянкаМора — сокращение более длинных имен ...Моулд — могущественная в сраженииМэб — привлекательнаяМэй — мать, цветок боярышникаМэйм — возлюбленная, жемчугМэль — сокращение более длинных имен ...Мэри — возлюбленная, прощеная, милос ...Мэриан — маленькая возлюбленнаяМэрион — маленькая возлюбленнаяНатали — день рождения, или церковное ...Натил — день рождения, или церковное ...Натиша — день рождения, или церковное ...Нел — Нелл, Элеонор, Эллен и ЭленНелда — сокращение более длинных имен ...Нел — иностранная, другая, факел ил ...Нелла — сокращение более длинных имен ...Нетта, — сокращение более длинных имен ...Нина — сокращение более длинных имен ...Нита — сокращение более длинных имен ...Ноа — движеная, толчок, дрожитНоелин — рождество, день рождения богаНоел — рождество, день рождения богаНора — честь, доблестьНоуа — движущая, толкающая, дрожащаяНэйтали — день рождения, или церковное ...Нэн — польза, изяществоОанез — целомудренная, святаяОди — благородная силаОдра — благородная силаОдри — благородная силаОлив — оливковое деревоОлли — армия эльфа, благородный видОндре — человек, воительницаОнеида — постоянная, вертикальная каме ...Опал — драгоценный камень

znachenie-tajna-imeni.ru


Смотрите также